太平洋

He had proven this in producing in 1994 an ethnologically valuable documentary about Rapa-Nui, a small volcanic island in the southern Pacific Ocean and the most eastern Polynesian settlement, which had been annexed by Chile in 1888 and named Isla de Pascua, Easter Island.

这部纪录片是关于一个叫拉帕努伊的南太平洋火山小岛和最东边的波西尼亚殖民地。该岛在1888年被智利强占，然后更名为复活岛。

Evergreen oak of the Pacific coast area having large leathery leaves; yields tanbark.

太平洋沿岸的一种常绿栎树的一种，叶大，皮质；生产鞣料树皮。

In an extroversion model, the closure of the Pacific Ocean would be complete byabout 350 million years.

在外倾模式中，太平洋板块大概会在3.5亿万年内关闭。

The cortical alveolar exudate is involved in the transformation of the VE into the FE during the process of fertilization.

观察到，太平洋鲱鱼卵黄膜由5层组成，皮层小泡参与了受精膜的形成，在卵黄膜转化为受精膜的过程中，5层都发生不同程度的形态和糖蛋白及PAS阳性物质的变化。

On special application, Pacific valves can be supplied with special end flange facings other than the raised face or ring joint .

对于特殊的应用环境，美国太平洋阀门可提供与凸面或环连接不同的特殊端口法兰面。

I was working for the Office of Naval Research at the time, and with the Pacific Ocean as our backdrop ④, he facetiously ⑤ suggested I award him a contract for designing golf links on the flight deck of an aircraft carrier.

那时我正在海军研究所工作，办公室背景就是太平洋。他开玩笑的提议我给他一份在航母飞行甲板上设计林克斯高尔夫球场的合同。

The company presented Pacific Seafood with Greenshield, a family of recyclable corrugated solutions with a proprietary moisture-resistant coating.

该公司提出的太平洋海鲜与Greenshield ，一个家庭可循环再造的波纹的解决办法，以专有的防潮涂料。

The increased number of mitochondria in tetraploids seemed to adapt the demanding of more energy for fecundation in tetraploids because of larger size. 3 Biochemical compositions in gonad and adductor muscle between diploids and triploids in the Pacific oyster, Crassostrea gigas, during an annual period were examined.

三、对二倍体与三倍体太平洋牡蛎的性腺和闭壳肌生化组分含量2003.4-2004.3的年度变化的分析结果显示：二倍体牡蛎性腺糖原含量在配子发生过程中明显降低，至性腺成熟时降低了78.57%（P＜O.01），繁殖期维持在较低水平上，繁殖期过后逐渐升高，10月份至翌年3月份都保持较高的水平。

As far as incoming visits are concerned, Russian Defense Minister Sergei Ivanov visited China twice; Richard Myers, chairman of the Joint Chiefs of Staff of the United States, Douglas Feith, U.S.

从外军来说，俄罗斯国防部长伊万诺夫两次访华，美国参联会主席迈尔斯、国防部副部长费斯、太平洋总部司令法戈，以及英国国防大臣胡恩等也先后来访。

The Pacific Ocean was named by legendary navigator Ferdinand Magellan. On September 20, 1519, Magellan and a crew of 270 men set sail from Spain on their around-the-world voyage.

为太平洋命名的是传奇的航海家费迪南德·麦哲伦。1519年9月20日，麦哲伦率领270名水手从西班牙启程，开始了环球航海之旅。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。