太平洋

In order to deepen understanding in the MQZ at the northern continental margin of the South China Sea, this paper summarized three possible occurrences of the global MQZs originated from physical, chemical and structural processes, respectively, located at marginal zones and abyssal zones of the global oceans, mainly Jurassic MQZs both in the Atlantic and the western Pacific, Cretaceous MQZs in the northern Pacific, the Indian and in the Southern. Meanwhile, it is worth attaching importance to mantle plume activities in different scales, small magnetic sources induced by initially fragmented ridge oblique to the continental margin and faint magnetic lineations in those MQZs.

为了加深认识南海北部陆缘磁静区，归纳了全球深海和边缘两大类型磁静区的物理、化学及构造三大成因，主要包括大西洋和西太平洋侏罗纪磁静区，以及北太平洋、印度洋和南大洋白垩纪磁静区，强调磁静区与不同程度地幔柱活动、斜交扩张初始产生的小型错断磁源体及隐含弱磁条带关系的重要性。

Transfer period from Atlantic to Pacific leading by heavy and chemistry industry, the landscape of Maritime Industrial Development Areas is the sign of this period. Following the taking-off of Asia-Pacific region, special with Gaige Kaifang in China, show the coming period of Pacific, leading by multi-economies.(2) Coastal zone in China's lies in the core areas of the world economic periphery. The stage of economic growth just is taking-off, and different littoral zone with the different developing levels.

通过对世界经济重心在各主导海域临海地带时空演变规律的系统性的总结，研究中国临海地带在外向型经济引导下的产业结构转型以及空间结构演化机制和趋势，得出如下要点：(1)世界临海地带经济发展经历了以商贸为主导的地中海时期、以轻纺工业为主导的大西洋时期、以重化工集聚为特征的临海工业开发区景观标志着经济重心从大西洋向太平洋转移，而亚太地区经济腾飞，特别是中国的改革开放预示着以经济多元化为主导的太平洋时代的来临。

The tectonic setting in which they formed was affected and constrained by the Paleo-Asiatic tectonic domain in the setting of the peri-Pacific domain,rather than only resulted from the activity of the peri-Pacific tectonic mobile belt.

其形成时的构造环境应是在滨太平洋构造域背景下受古亚洲构造域的影响和限制，并非是滨太平洋构造活动带的单一活动所致。

This Conference was organized by Pan-Pacific Union, an international diplomatic organization of merchants, attended by the delegations sent by the industrial and commercial circles of the countries in Pacific area, and the first direct international merchant diplomatic activity of Chinese merchants.

这次会议由联太平洋协会这一国际商人外交组织发起，由太平洋地区各国工商界所派代表参加，对中国商人来说是第一次直接的国际商人外交活动。

Water samples collected off Malaysia and the U.S. Pacific coast and in the northern Pacific Ocean all contained styrene monomers, as well as styrene dimers and trimers, reported Katsuhiko Saido of Nihon University in Chiba, Japan.

日本大学千叶校区的卡素西口赛一朵称：收集于远离马来西亚海岸、美国太平洋海岸和北太平洋的水样本都含有苯基团单体，二聚体和三聚体。

Results reveal that, through such kind of gearing, the air-sea interaction in one ocean basin forced by the zonal-wind stress anomaly causes the air-sea interaction in the other ocean, and then results in anomalous SST there.

结果表明，在太平洋或印度洋上的大气异常信号通过印-太齿轮组合作为桥梁，影响到另一地的海气相互作用，从而将太平洋上的ENSO类年际变率信号与印度洋环流和亚洲季风纬向分量的变化联系起来。

As a Pacific nation, we benefit, as you do, from trade across the ocean and from the growing vitality of this region.

作为一个太平洋地区国家，我们和贵国一样受益于跨太平洋贸易，受益于这个地区的蓬勃发展。

There was no destructive Pacific Ocean-wide tsunami threat following Tuesday's quake, based on historical data, according to the Pacific Tsunami Warning Center in Ewa Beach, Hawaii.

根据位于夏威夷依瓦海滩的太平洋海啸预警中心的历史记录，过去周二这样的地震发生之后并没有大规模破坏性的太平洋海啸发生。

In 2008 he was a guest speaker/panellist at the World Cultural Economy Forum in New Orleans representing the South Pacific, and has lectured on Pacific Choral Music at the 'World Choral Symposium' in Japan and in South Korea.

2008年，伊格利斯作为南太平洋地区代表，出任新奥尔良举行的世界文化经济论坛的客座和小组发言人，并在日本和韩国参加&世界合唱研讨会&，介绍了太平洋地区的合唱音乐。

The world's greatest earthquake belt, the circum-Pacific seismic belt, is found along the rim of the Pacific Ocean, where about 81 percent of the world's largest earthquakes occur.

世界上最大的地震带环绕着太平洋边缘，被称为环太平洋地震带。世界上大约81%的大地震都发生在这里。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。