太古

Moreover, extracts relating to ceremonial are given with them from the Statuta Ecclesia Antiqua, formerly attributed the Fourth Council of Carthage, but now known to be a Gallican decree "promulgated in the province of Arles towards the end of the fifth century".

此外，提取有关礼仪得到与他们从教会古Statuta ，以前由於第四次理事会的迦太基，但现在已知的是一个高卢圣法令颁布的省阿尔勒接近年底的第五次世纪

He called her ''augusta.'' how delightful!

他称她 为，奥古斯塔，太让人高兴了

I do think, Augustine, you are so irreverent !

奥古斯丁，我觉得你的话实在是太荒唐了！

Every one of us should effected by the festival no matter you are a bagger or a teacher, because even bagger can earn much more than normal day. If you would like to visit Edinburgh, please don't come during August, because you can't really see the true of Edinburgh.

的确爱丁堡festival不愧称为是世界最大型的艺术节，以它的节目规模和人数你真的难以想象；但是我还是比较喜欢原来安静的爱丁堡，这样的热闹一个月对我来说实在太长了；这个月到处好像都是吵吵闹闹的，满街都是穿着古灵精怪服装的表演者；我想若我穿着底裤满街跑也不会有人觉得惊讶，因为人们只当你是其中一个的表演者而已。

The King of Blefuscu,however,replied that I was too strong to be taken prisoner,and that I would soon be returning to my country anyway.Secretly he invited me to stay and help him in Blefuscu,but I no longer believed in the promises of kings or their officials, so I politely refused.

但是不来夫斯古国王回信说我太强壮，无法拘捕，而且我不久就要返回自己的国家，暗地里他请求我留下来在不来夫斯古帮他，可是我已经不再相信国王或他们的官员的许诺，所以我礼貌地拒绝了。

Go to the old burying ground of Northampton , Mass., and look upon the early grave of David Brainerd, beside that of the fair Jerusha Edwards, whom he loved but did not live to wed.

在美国马萨诸塞州桑普顿城的古坟场，让我们凭吊一下大卫﹒勃雷尔的坟墓，在他的旁边，葬著他的爱人耶路霞﹒爱得华小姐，他死得太早，生前未及和她完婚。

G o to the old burying ground of Northampton Mass. and look upon the early grave of Daivd Brainerd beside that of the fair Jerusha Edwards whom he loved but did not live to wed.

在美国麻萨诸塞州桑普顿城的古坟场，让我们凭吊一下戴维·勃雷奈特的坟墓，在他的旁边，葬着他的爱人耶路霞·爱得华小姐，他死得太早，生前未及和她完婚。

Capercaillie, horse of the wood, Tetrao urogalluscapernaum

迦百农(古巴勒斯坦一城，靠加利利海，见《圣经·马太福音》)capeskin

Yeah, I know more about ancient Carthage than Hannibal himself.

是啊，我对古迦太基的了解，比汉尼拔他自己还多。

Once,when he lost a battle and was taken prisoner and sent to a Carthage prison for time.

有一次霍古拉斯在一场战争中输了，被送到迦太基的一个监狱里。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。