太久

I'm a little miffed that you waited so long to tell me. Plane tickets only get more expensive.

蕾内如是说，我可不太满意你让我等这个消息等了那么久，飞机票可是很贵的。

When all you are doing is looking at colorless solutions being pipetted from one tube to another, and visualizing the results on a gel by radioactivity much later, I find that very dry.

如果你干的全部事情就是眼看着用移液管把无色的溶液从一个试管移到另一个试管，过很久之后才会通过放射的办法在凝胶上看到结果，那我觉得这样太枯燥了。

But nap shouldn 't be too long: if sleep level goes too deep youoften feel sleepier than before the nap.

但午睡不宜过久：如果睡眠深层次太过你经常感觉比睡觉以前更疲倦。

Of course, if I got waxed, my long-hoped-for political career could be over before it began.

当然，如果我败得太惨，我那期待已久的政治生涯尚未开始就会走向结束。

They do not hear our whimpers or understand our pleas. We're miserable and it's scary here we all would rather die. But since we don't we do our best to run away and hide. I know you think my story too sad to leave me be. You want to take me home with you, a happy little puppy. But please, though it is fearful to live here against our will. If you take me that leaves a spot another pup will fill. You can stop our suffering but not by taking us home. You must be strong and leave us here, unsold and all alone. For if you do not take me, then another pup won't come. And maybe he will not be shipped so far away from home. Tho some of us may not survive the cycle 'ere it falls. If we don't sell they will not need more puppies in these halls. And if they need no puppies then the Man will not bring more. Eventually it can all stop! You CAN close the door. So when you see a puppy face so sad and sweet and small.

他把我们全部塞在这些小小笼子里，我们长途跋涉，只能睡在粪便里现在我们坐在宠物店里，接受小孩子们的戏弄和捏挤他们听不见我们的哀哭，不懂得我们的哀祈我们处境悲惨，这里这么恐惧真是生不如死但是我们死不了，所以只能尽力躲避我知道你觉得我的故事太凄惨你不想让我在此久居你想把带我回家让我做只快乐的小狗但是，虽然我们不情愿充满恐惧地待在这里如果你带我走，另外一只小狗将步我的后尘被带到这里你可以帮我们解脱痛苦，但是不是用带我们回家的方式你一定要坚强，坚决把我们留在这里，无人问津，孤独凄凉因为如果你不带走我，另一只小狗就不会来到此地他可能就不会被从遥远的家里运来虽然我们中间有些小狗不会生存到这个循环的终止但如果我们卖不掉，他们就不需要更多的小狗如果他们不需要更多的小狗，那个人也不会带来更多总有一天这个循环会完全停止！

Description : Wobbly bobbly - Once upon a time in a sleepy little town, a horrible disaster was about to be unleashed upon the world: Too Much Dessert!

描述 ：不稳定bobbly -很久以前，在一个沉睡的小镇，一个可怕的灾难即将被释放的世界：太多甜品！

With a long-sought victory apparently in their grasp, they are unlikely to heed appeals for restraint.

眼看着期待已久的胜利即将到手，他们不太可能听从停战的恳求。

The oldest Oxford racket had been elbowed out by the black markets in Woodbines, toffees, tomatoes.

专卖伍德拜茵牌香烟、太妃糖和西红柿的黑市已挤垮了牛津这一历史最久的非法交易点。

The longer a timeshare stays on the market, the less likely it is to have a high yield.

久了时光停留的市场，是不太可能有高产。

The heavy slow-paced, monotonous slow motion, like Guikulanghao vocal accompaniment, on and off, out loud reminder of the drum too, and it's messy Zhise shamisen, as if a closure pressure for a long time, Xu Man enormous energy The volcano in no choice but to groan.

那沉重缓慢的节奏，单调迟缓的动作，鬼哭狼嚎似的人声伴奏，那断断续续、一声催一声的太鼓声，还有那零乱滞涩的三弦琴，仿佛一座封压已久、蓄满了巨大能量的火山在无奈地呻吟。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。