太久

"The young mother has been holding her baby for so long that her arm went asleep.

&&这个年轻的妈妈抱她的孩子抱得太久了，胳膊都麻了。

"We have been gazing at these wonders too long," she said to her lady-in-waiting

&我们观赏这些奇珍异宝已太久了吧，&她对侍女说。

If I can catch up with Jack and Kate...

我不会花太久的，如果我能追上 Jack 和 Kate

Pomegranates seem to last longer but don't wait too long they can be expensive.

石榴上似乎不长，但他们可以等待太久昂贵。

Making Sense of the Bloated Capacity Additions in China's Auto Industry Date Published: 9 Jun 2005 By Kothandaram Venkatakrishnan, Research Analyst Not too long ago the Chinese automotive industry was perceived to be a happy hunting ground for the global auto majors.

文不对题的臃肿的新增生产能力，在中国汽车工业发布日期： 2005年6月9日由kothandaram及Venkatakrishnan ，研究分析员在不太久以前，中国的汽车工业被认为是一个快乐的狩猎场，为全球汽车专业。

I hope your brother won't stay much longer, he's eating us out of house and home!

我希望你弟弟可别住太久了，他要把咱们给吃穷了！

He was pleased with the ZC, at this time all I found is not so easy, probably because the distance DZ too long, perhaps 305 new skills, I do not know how to use, but also may be a weakening of DZ.

高兴的用他下ZC，这时的我才发现一切都不是那么顺手，也许是因为疏远DZ太久，也许是3.05新技能我不懂得怎么使用，又也许是DZ被削弱了。

I have acknowledged that hunters were way too underpowered in Arenas for far too long.

我承认猎人在竞技场里萎靡得太久了。

At this point he decided to adopt instead a method suggested by the work of an older Viennese colleague and friend, Josef Breuer, who had discovered that when he encouraged a hysterical patient to talk uninhibitedly about the earliest occurrences of the symptoms, the latter sometimes gradually abated.

返回维也纳后，佛洛伊德用歇斯底里症做实验，但是发现催眠术的有益效果并未持续太久。此时，他决定换用一位年长的维也纳同事兼朋友 Josef Breuer 的工作建议。

Agni: We have been waiting for a long time!

阿奢尼：我们已经等待了太久。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。