太久

Lay aside for a long time, the surface of solder paste will be dry and then, make the component cannot be adhibited.

印刷后如果搁置太久，锡膏表面将发乾而造成元件粘装不顺的原因

Around here, however, we don't look backwords for very long.

在这周围，不管怎样，我们不能往后看太久。

Around here, however, we don't look backwords for very long.

在这周围，不管如何，我们不能往后看太久。

Halladay, who struck out three batters while retiring each of the first five Yankees, gave up an opposite-field single by Jason Giambi to give the Yankees their first baserunner. Giambi didn't stay on base for long, as Cano crushed the first pitch he saw over the left-field wall, cutting the Toronto lead to 3-2 with his 12th homer of the season.$ N c7 S1 v, R

解决掉洋基队最初五位打者并送出三次三振的Halladay，随后被Jason Giambi打出左外野相反方向的一垒安打，让洋基队在比赛中第一度有跑者上垒，而Giambi并未在垒包上等候太久，因为Cano把卜看到的第一球送到左外野围墙外，他本季的第12轰将多伦多的领先缩小为3比2。

Cheetahs can run 112 km per hour but they can't run this fast long.

猎豹每小时能跑112公里，但是不能持续太久。

Winterbourne doesn't isolate Daisy blindly like other Europeanized Americans, but he finally spurns Daisy at the abandoned Coliseums, thinking her a "lady will never be respected again by cultivated man". Not long after Daisy dies, WB begins to realize that "I am destined to commit the mistake, because I have been living abroad for too long."

他们严格遵循当地的礼仪规则，WB虽然比起其他欧化的美国人来并未一味孤立DM，但最终仍在古罗马圆形剧场的废址唾弃了DM，认为&她是一位不会再得到有教养的男士尊敬的女郎&；DM去世后不久，他才醒悟：&我注定要犯错误，因为我在国外居住得太久了。&

I really started liking him in Chungking Express though..after that, Fighting for Love, In the Mood for Love, Tokyo Raiders, Cyclo, Gorgeous, Hero, Infernal Affairs...well...

他绝对是我最喜欢的演员……看的第一部他的电影好像是《辣手神探》，但太久以前的事情，我记不清了。

The purpose of tapping the egg, so that each egg has cracks, it is often easier cooking入味, decoctions of the time not too long.

轻敲鸡蛋的目的在于，使每个蛋都有裂缝，这样烹煮时容易入味，熬煮时间也不用太久。

For too long children with special needs are completely isolated from other children, often to their determents.

有特殊需求的儿童与其他儿童完全隔离已经太久了，这对他们通常是妨碍。

Belonging to China, designing wonderfully; Dreamings have no limits, career has no limits,10,000 years is too long but seize the hours!

坐拥中国，胸怀锦绣；梦想无止境，事业无止境，一万年太久，只争朝夕！

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。