太久

If you boil the vegetables too long, they'll go soggy .

要是你把蔬菜煮得太久，菜就糊了。

If you boil vegetables too long,which will be soggy.

要是你把蔬菜煮得太久，菜就糊了。

That sandwich is going to get soggy if you leave it out too long.

如果你让那三明治摆太久，它会软掉

Leave 'em soggy for too long and watch them walk out.

给'潮湿的时间太久，看他们走出。

But I have been in the game long enough to know how things can just spiral out of control.

但是我在这种境遇中真的太久了，我明白有时候事情会超出控制。

Another one is so old that i can see he staggers in front of class .

看来人是不应该在熟悉的地方呆太久，那样只会让人产生惰性。

That's because I stayed up too late last night.

我今天上学迟到了，是因为我昨晚熬夜太久。

Steve: Maybe we spent too much time in the steam room.

史提：或许我们在蒸汽室耗太久了。

So it shouldn't sit in your bathroom cabinet for too long, Stein says.

因此，它不应该在你的浴室柜坐得太久，斯坦说。

If you stir-fry the small cubes of chicken for too long, the meat won't stay tender.

炒鸡丁的时候炒得太久，肉会不嫩的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。