太久

I know I have to settle down sth,but return means I will have to face the past ,I have been running it for so long time.

我知道我必须要做的事情，但回去意味着要面对过去。我已经逃避太久了。

I sha'n't be gone long.

我不会离开的太久。

I've been around Shane too much.

我和巴蒂尔混在一起太久了。

My name has been on the short list for such a long time.

她说，"我名字在那张候选名单上呆的太久了。"

Waiting until late in the game to partner means your company is shouldering more of the risk.

在这场合伙游戏中等得太久意味着你的公司承担了更多风险。

That shrew has had her hen-pecked husband on a string for too long.

那泼妇摆布她的耙耳朵丈夫太久了。

Originally said she was really skittish, as people outside of the woman, he realized that dream of doing with her for too long.

原来她真的如外界所说的水性杨花的女人，他意识到这个有她的梦做得太久了。

But I have been slugging it out alone for a heck of a long time.

但是我已经一个人苦苦支撑太久了。。。

I hope this meeting won't take too much time so as not to waste time.

我希望这次会议不要开得太久，那样会浪费时间。

We've just been together so long,I...

我们只是在一起太久了，我。。。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。