太

"I this tooth is too slanting, too difficult see, you pulled out to inset 1 again for me."

"我这个牙太歪、太难看了，您帮我拔了再镶一个吧。"

Edmund: Because you're insufferable.

因为你太傲慢，太小气了。

When I was young, the older believers used to criticize me for being "an intellectual believer", meaning I focused too much on intellectualism.

记得我年轻的时候，比我年长的信徒批评我以"头脑相信"，意思指我这人太理性化、太喜欢用头脑。

Because I was too great,too intelligent and...

因为我太伟大了太有才了。。。

What happened was not tied to the death of the fan, it was more about the intemperance of the fans.

在亚特拉大发生的一切和球迷死亡事件并没有太大关联，而是因为对球迷太过放纵。

Settlement strategies were a focus of internal conflict within the Jewish community over the policy of Jewish labor, rather than a major cause for intercommunal conflict.

犹太社区内部对于犹太工人的移民策略的争执的影响超过了阿犹冲突。

And it's very interfacial that they use much more water to change grain into meat.

同时，非常一体两面的事实是，人们用了太多太多的水，去把谷物变成肉

I was born in late 70's, and I have a kind of introversive personality. Up to now, I dare not to express myself in public. I don't like to talk to others and I would like to stay alone.

我是70年代末生人，我本人就有点性格内向，至今还不太敢在公共场合人多的地方表露自己，不太爱和人说话，喜欢一个人独处等等。

No," thought Robert Audley,"I will not intrude upon the anguish of this wounded heart.

这天性唯利是图得太冷酷了，无情无义得太残暴了，因而就感觉不到它自己的丑恶了。

When I say,"The world is too irreligious because of too many preachers," I mean that so many people are trying to change, convert, transform others according to their own ideology.

当我说："这个世界是无宗教的，因为有太多的传教士。"我的意思是说有太多人尝试想依照他们自己的观念，想法去改变，转变别人。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。