天顶的

But one puzzle is that the colours in the Chinese clouds were upside down from a normal circumzenithal halo red pointing towards the horizon and blue towards the Sun, instead of the other way round.

但是一个困惑是中国的云的色彩对于一个正常的天顶光环来说是颠倒的--红的指向地平线蓝色朝向太阳，而不是相反。

This is not the difficulty being able to not surpass but , the body and physical strength having him doing a basis, the ten day is semimonthly as long as he testing , can run such that having appearance right away definitely , go to rent the new vehicle and then , is therefore likely to get a chartered car involved indefinitely very quickly, eating sparingly and spending frugally is 3 years and then even for 2 years for 1 year, he surely is able to lathe , gore beautiful vehicle since self previous!

但这不是不能胜过的困难，有他的身体与力气作基础，他只要试验个十天半月的，就一定能跑得有个样子，然后去赁辆新车，说不定很快的就能拉上包车，然后省吃俭用的一年二年，即使是三四年，他必能自己打上一辆车，顶漂亮的车！

The method does not depend on strict local parameters and precise instruments, while the observational principle is relatively simple. An experimental observation was carried out with a simple telescope with large field of view at Xinglong station of NAOC at the end of 2007. The atmospheric refraction from the zenith distance of 44.8 degree to 87.5 degree is gotten by the differential method, which proves the feasibility of the method tentatively.

该方法不依赖于严格的地方参数和复杂精密的观测仪器，并且观测原理相对简单。2007年底，利用一台简易的大视场望远镜在兴隆观测站进行了试验观测，根据较差方法实测得到真天顶距44.8°至87.5°的大气折射值，初步证明了大气折射较差测量方法的可行性。

Constance Wildman would have us believe that the Robotech Wars were nothing more than a series of incestuous struggles and Freudian-inspired rivalries-the Masters and their "children," the Zentraedi; the various intrigues that blossomed around "primal goddess" Lynn-Minmei; the Flower as grail, nutrient mother's milk...And she adduces the Regis-Tesla-Regent triangle to strengthen her case; for where else "do we find a more perfect archetypal representation of the rebellious son who wishes to kill the father and possess the mother?"

心理历史学家］康斯坦斯·怀尔德曼要让我们相信，几次宇宙大战只不过是一系列乱伦冲动和弗洛伊德式对抗——统治者和他们的&孩子&天顶星人；围绕着&初始女神&林明美所萌发的色欲；花儿如同圣杯、富有养分的母乳……她引用瑞吉斯—泰斯拉—瑞金特的三角关系来支持她的论断并发问：究竟在何处&才能找到比这个叛逆之子弑父娶母更完美的典型？&

In the front of the door, the red beam and pole, the archaizing square ceramic tile, running and cursive script and silk works made out of seal character and seal to decorate with the ceiling and walls feast your eyes.

入门，大红的木梁和木柱，仿古的方块地砖、满幅的行草书法和篆体印鉴回环成绢艺铺设于天顶和墙体；玲珑的鹅卵石烘托着仿古瓷器，插有绛红的盆景几束，错落有致。

Renewed, the Battlepods leaped to regain their lost ground, trading energy salvos with the larger ships, their orange and blue bolts cutting swaths of angry ionization through the moon's thin atmosphere.

增援的天顶星战斗囊跳跃着赶来收复他们失去的阵地，双方的齐射火力交织在一起，橙色和蓝色的火舌在泰洛稀薄的大气中划出一条条汹涌的辐射轨迹。

A member of a family should minister to recluses and brahmins as the zenith in five ways: by affectionate acts; by affectionate words; by affectionate thoughts; by keeping open house for them; by supplying them with their wordly needs.

一个普通人应该用五种方法供养隐士和婆罗门作为天顶：温柔的动作、温柔的说话、温和的想法、为他们看守家门，因为他们的家是大开中门的、供应他们一切所需。

Based on this, the characteristics of related celestial body positions at the occurrence time of the triggered earthquakes are studied. The distribution patterns, which have tidal_triggering physical basis, of lunar_solar ecliptic longitude differences and declinations and zenith distances are obtained.

在此基础上，对受到潮汐应力触发的地震发震时的天体位置特征进行了研究，得到了具有潮汐应力触发物理基础的地震时的月日黄经差、月日赤纬和月日天顶距的分布图像。

The patterns show that earthquakes in Yunnan are apt to be triggered by tidal stress during new moon and the first or third quarter of moon. The lunar_solar declinations at the occurrence time of the triggered earthquakes have banded dense distribution.

图像显示，云南地区的地震在新月期间和上下弦附近较易受到潮汐应力的触发；受到潮汐应力触发作用的地震发震时刻的月日赤纬有明显的密集分布条带特征，地震频次在月、日天顶距分别为30°～140°和20°～140°范围内为平均优势分布区间。

Making use of structural characteristics of the Lower Latitude Meridian Circle and the error theory of this instrument, we have developed a method used to measure directly instantaneous atmospheric refraction, and moreover built a local observational astronomical refraction model toward the east, south, west and north of Yunnan observatory that is classified according to the star's spectral type.

阐述了云南天文台探讨出的利用低纬子午环的观测原理，在不同方向和不同天顶距直接测定瞬时大气折射值的一套方法，并给出了用实测数据在东、南、西、北4个方向建立的按恒星光谱型分类的大气折射实测模型。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。