天顶的

The gamma rays hit Earth on its nightside , with the source in the zenith over the mid-Pacific Ocean.

射线击中地球的夜侧，这个γ射线源此时正位于中太平洋上空的天顶。

There are also several subsidiary rooms around the exhibition halls, which include a projection room, library, reading room, storehouse and courtyard.

围绕展厅的另有数个大小不同的辅助空间，包括影像放映室、图书展示室、图书阅览室、艺术品仓库和天顶庭院等。

But I bet you can't tell me what it smells like in the Sistine Chapel. You never actually stood there and looked up at that beautiful ceiling. Seen that.

但我敢打赌你不知道西斯汀教堂的味道，你从没站在那儿欣赏美丽的天顶画，但我看过。

An unvaried pall of cloud muffled the whole expanse of sky from zenith to horizon.

一望无际的云幕蒙住了从天顶到地乎线的整个夜空。假

By the same method we also obtain the distribution of the lunar zenith distance versus the occurring probability of earthquakes.

同样的方法，可得地震的月球天顶距地震频度分布。

It's rare when star patterns on our sky's dome have anything to do with real associations of stars in space, but Graffias, Dschubba and Pi Scorpii are thought to be loosely bound by gravity.

当星星在我们的天顶点缀，与它们在太空中的真实结合有关系，这很少见，但房宿四，房宿三和Pi Scorpii被认为是由重力松散地连接在一起。

Sir Joshua Reynolds thought it 'the most exquisite and admirable effort of art which has appeared since the Cappella Sistina, and the Stanze of Raphael.

乔舒亚·雷诺兹勋爵认为这是自西斯廷天顶画和拉斐尔的罗马教皇居室壁画以来最精美、最令人仰慕的艺术成就。

But when Lang finished-with an audible sigh-the Zentraedi collapsed his steepled fingers and leaned forward in his chair, gazing intently into the Humans' balcony area.

但当朗结束时，这位天顶星人叹息一声，原本指尖搭在一起的双手摊开，身体从座椅上前倾，专注地凝视着人类所坐的包厢区。

New design signage around top frame of car parking canopy need, on front side.

在停车场天蓬蓬顶的框架上，需设计一个新的标志，靠前放置。

After registering these marvellous sights, it is hard to stave off a sense of disappointment, for much of Florence is a city of narrow streets and heavy-set, oppressively dour pallazzi that show only iron-barred windows and massive, studded doors to the outside world.

26就英年早逝的Masaccio，在这里留下了堪称文艺复兴美术史开端的壁画（所以下飞机吃过中午饭第一站当然要选这里了！）；甚至在绘画界可以和西斯汀天顶媲美。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。