天赐的

But with an opportunity created by Chee Soon Juan halfway through the hustings, he changed tactics and started wooing voters in the two opposition strongholds.

竞选中途，战略突然改变，借用徐顺全提供的一个天赐缺口，转而集中火力猛攻这两个反对党堡垒。

You go into a world where everything works in a perfect balance and you are supported with everything that is around you the plants, trees, animals, humans and whatnot.

读到这里，如果我是你，那我肯定会疑惑：能有这样一个世界-我们能穿越我们自己和大自然母亲间的界限，生活在真实的天赐王国里？

It was superb, delighting with a nutty, creamy and smooth texture and it was a superb match for the very dry Manzanilla sherry. Served on its own, it was just bliss.

饮用曼萨尼拉干雪利酒时食用最佳，能吃到这样的火腿，真是天赐之福。

She was our godsend explaining the exotic Mayan buffet, which is housed in a traditional Mayan structure made from wood and palm leaf roofs.

她是我们的天赐解释异国玛雅自助餐，这是住在一个传统的玛雅结构由木材和棕榈叶屋顶。

It was thus a wisdom that was providential, rather than supernatural.

因此，它的智慧，这是天赐，而不是超自然的。

They also assist in God's providential ordering of affairs Dan.

他们还协助在上帝的天赐订购事务

A bit of unindulged sexual tension in an office is a godsend.

办公室里一些无伤大雅的异性吸引力是天赐之福。

Ganzhou-strong science and technology was established in June 2004, mainly engaged in computer整机, accessories sales and service, installation and debugging of network engineering, integrated wiring systems business, and agents - to the international by the agents of the elite motherboards, easy wins Memory, Hitachi hard drive, U-heaven-sent, King's card, Pioneer optical storage, NESO monitors, and other advantages of IT products.

赣州强龙科技成立于2004年6月，主要经营计算机整机、配件销售与服务，网络工程安装与调试，系统综合布线业务；并代理讯宜国际所代理的精英主板、易胜内存、日立硬盘、天赐U盘，讯景显卡、先锋光存储、NESO显示器等IT优势产品。

Too many underdeveloped nations self-righteously insist that receiving American aid is their God-given right rather than a manifestation of American generosity.

太多落后国家理直气壮地坚认接受美援是天赐权利，而非美国乐善好施的表现。

In this article, we'll look at how a corn stalk turns into a plastic garbage can and why some critics aren't convinced that bioplastics are necessarily a godsend.

在本文中，我们将看看如何把玉米秸秆变成塑料垃圾箱，以及为什么一些批评家并不相信，生物塑料是必然的天赐之物。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。