天赐的

This enduring classic is a tribute to that heritage and to Ailey's genius.

这个恒久经典的剧目无论对非裔美国人的文化还是对艾利先生来说都是一份天赐的礼物。

Our Little Angel in May 16, 2009 came to this world, she is heaven-sent gift, with her, so that we are a House of love and joy!

我们的小天使在2009年5月16日来到这世上，她是天赐的礼物，抱着她，让我们一家感到满屋的爱和欢乐！

Article 5 Laws of nature and reason proscribe all acts harmful to society; everything which is not prohibited by these wise and divine laws cannot be prevented, and no one can be constrained to do what they do not command.

第五条 自然法律和理性宣告一切对社会有害的行为；任何没有被这些明智的，天赐的法律禁止的都不受禁阻，而且任何人都不能被强迫去做法律没有规定事。

Dispensations of Providence are providential events which affect men either in the way of mercy or of judgement.

dispensations的普罗维登斯是天赐的事件，影响官兵无论是在道路的怜悯或判断的问题。

I am a heaven-sent Floweris the best of the best and everything else would not beat me, what I also Yabu Kua, who also can not hurt me!

我是天赐的一朵奇葩，是最棒的，最好的，什么也难不倒我，什么也压不垮我，谁也伤害不了我！

Yifei invincible in the face of contemporary features, but it is regarded by some wander inborn temperament, is a kind LEONG Mongolia at the beginning of a wisp floating darkness, she is not the most beautiful eyes, but the lips -- can be as brilliant purples and reds, just like LIPIDE - LIKE best of the century.

刘亦菲的容貌不胜在五官上的精雕细琢，倒是在于那眉宇间天赐的一些飘渺气质，是那种鸿蒙初开时的一缕暗香浮动，她最美的其实不是眼，而是唇——可以作为姹紫嫣红、宛若凝脂最佳的注脚。

Composed of cabins with sleeper berths (sheets were 3 extra), it had a basin in the cabin, communal showers and toilets and a dining car with picture windows and air-conditioning, a godsend as we crossed the sunbaked plains in the late afternoon.

有卧铺车厢（床单需另加3磅）有洗漱盆，公共浴室和卫生间，餐厅有大型落地窗还有空调，当我们在傍晚穿越炙热的平原时，空调真是天赐的礼物啊！

One does, however, hear a great deal of bickering over territory and status. The social organization of science most resembles a loose confederation of petty fiefdoms.

理想的科学家向诗人那样思考而像布吉元那样工作，而且我猜想如果他还有天赐的敏捷，他也会像一个编辑那样的奋笔疾书。

So, don't let those challenges hold you back. Accept every situation as a God-sent gift.

所以，不要让挑战阻碍你前进的脚步，接受每一个挑战，把它当做是天赐的礼物。

Here has the original ecology high-grade ore hot spring which the day bestows, has the Jiangxi Province first five star class hot spring hotel.

这里有天赐的原生态富矿温泉，更有江西省首家五星级的温泉酒店。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。