天资

He also went to the University of Cincinnati, where in 1951 he acquired a M.S.

由于天资聪颖，6岁生日时他开始在当地的学校上学。

If you are not very clever, you should be conciliatory.

假如你的天资不是很聪明，你应该是善于和解的人。

He was destine d for the law.

他的天资宜于学习法律

She has a great dowry for art.

她有艺术天资。

When you practice excellence, you bring your gift to fruition.

当你表现卓越的时候，你就会实现你的天资。

The middle-aged man sporting a long air seems full beard outstanding, talented bright, rich-educated population, although there are not very flexible hand is riding master, but as a country's monarch is still too inadequate, one of his emotional instability To think about his words and being exaggerated sense of proportion, every time I say something on the international dispute.

这个中年男人蓄着看来神气十足的翘胡子，天资聪颖，学养丰富，虽然有只手不太灵活却是骑马高手，不过做为一国国君仍然稍嫌条件不足，他的情绪不稳，思考与说话方式夸大有失分寸，每次一开口就闹出国际纠纷。

Working in your talents is a sure way to enjoy your work because it's something you are "hardwired" to do.

运用天资工作，肯定能让你享受自己的工作，因为只有你才能完成这个工作。

Because his has long ago accepted the good aristocrateducation, to the traditional ritual, happy, shoots, imperially, thebook, the number namely "the six arts" extremely is skilled in, addsthe natural talent to be intelligent modestly is diligent, thereforethe knowledge date enters.

由于他早年接受了良好的贵族教育，对传统的礼、乐、射、御、书、数即"六艺"十分精通，加之天资聪颖又谦虚好学，故学识日进。

Your talents will be in high demand, and you will have many options that you never thought possible.

你的天资是必须的，你将有许多你从不认为有可能的选择。

You have inborn gift and beauty. You know your noble life experience and understand your solemn mission.

你有与生俱来的天资，你有与生相伴的美质。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。