天花板

Floor, walls, ceiling, and equipment are in good repair.

地板，墙壁，天花板，和设备有良好的保养。

Floor, walls, ceiling, and/or equipment are in good repair.

地板，墙壁，天花板，和设备有良好的保养。

Floor, walls, ceilings and equipment are in good repair .

地面、墙、天花板和/或设备维修良好。

Floors, walls, ceilings, and/or equipment are in good repair.

地面、墙、天花板和/或设备维修良好。

Floors, walls, ceilings, and equipment are in good repair.

地面、天花板和设备都整修良好。

Floor; walls; ceiling and equipment are in good repair.

地面、天花板和设备都整修良好。

During the day, sleep comes in snatches. At night, when you really wish to go to sleep, you rarely manage to do so

如果你足够幸运买到了卧铺票，在晚上你也有一半的时间望着天花板上的小蓝色灯，越边境时找你的护照

In the project initiation ceremony, the Kyrgyz village Ming Lang introduced to the public before designing programmes and different places :"Building lifetime rough than in the past, the floor to ceiling height from 2.8 metres to 2.7 metres above, and OA floor indicators also increased."

在项目启动仪式上，吉村明郎向众人介绍了设计方案与以前不同的地方："大楼的造型比过去粗，地板到天花板的高度由原来的2.7米拔高到2.8米，另外OA地板的指标也增高了。"

Mural :Painting applied to and made integral with the surface of a wall or ceiling.

壁画：描绘在建筑物墙壁和天花板上并与其成为一体的绘画。

Without Isaac Newton, we'd be floating on the ceiling.

如果不是牛顿，我们现在还在天花板上(8)。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。