天花

Smallpox will leave pockmarks on the face.

得了天花，脸就麻了。

A disease such as chickenpox or smallpox ,characterized by purulent skin eruptions that may leave pockmarks.

痘，痘疮皮肤疾病，如水痘或天花，其特点为皮肤上生有脓疮，并会留下痘痕

At the ceiling around the doorway of cargo elevator on 16 F west wing, the air-conditioning circulation water pipes haven't been sealed up between the walls, and the insulation pipeworks are not installed correctly.

西座16层货梯口天花上面的冷气循环水管处的梁没有封口，管道没有固定住

Gecko does away with tracks, poles, pelmets and clips; it is a fabric that sticks directly to the window (or any other pore-free surface, metal or synthetic material) without the need for glue, exploiting the same principle that allows the gecko to run along the ceiling.

Gecko摒弃了轨道、竿、窗帘盒或是窗帘夹；它是一种无需胶水便可直接贴在玻璃上的织物（或任何其他无孔表面，金属或合成材质），同样也可应用于天花面。

She and James Butler "Wild Bill" Hickok apparently worked together as outriders for a wagon train of prostitutes on its way to the gold-mining town of Deadwood, South Dakota.

在去南达科他州Deadwood金矿的路上，她和&野蛮比尔&公然勾搭成奸。但她同时也是一名知名的女英雄。在1874年Deadwood天花大流行时，她是一名公认的优秀护士。

Take time out during the day for quiet time to listen to your inner voice.

白天花点时间找个安静的时候去听听自己内心的声音。

Ceilings should be ac-cessible for cleaning, and ideally, the surface should he coved where ceilings and walls meet In many food-production areas, the ceiling must have thermal in-sulation This may be necessary either to prevent surface condensation or to reduce the energy costs of maintaining low environmental temperaturesWalls should also be insulated, to prevent surface condensation They should be free from rising damp and be protected, where appropriate, from damage by forklift trucks, by use of a guard rail In modern factories, there is always a coved surface where walls meet the floor It is also usual for there to be a coved surface where walls join at right angles.

天花板应该交cessible清洗、最理想他表面复岩下天花板和墙壁应满足许多粮食产区，天花要有热的绝缘要么这可能需要防止或者减少表面凝结能源维护成本低，对环境温度也应绝缘墙壁、应防止表面凝结他们免于受到保护和潮湿上涨，酌情从叉车损坏，用现代铁工厂门卫、凡事总有复岩面墙那里迎接地板也是平日没有可能凡参加面复岩墙成直角。

I have imagined that it is transparent, when it rains, sitting on the sofa on the first floor can see rain hit the glass scattered on the ceilings of the spray, very beautiful.

我曾经想象过它是透明的，下雨的时候，坐在一楼的沙发上可以看见雨点撞击在天花玻璃上四溅的水花，非常美丽。

Cut in around the window and door trim first, then to the baseboard and to the ceiling or crown molding.

降低周围门窗修剪，然后到脚板、天花或以皇冠造型。

Uniting the main space is an undulating wood ceiling that echoes the movements of the floor: walls of white marble mosaic appear to melt at the point of contact with the warm-colored wood on the ceiling, resulting in accentuated architectural reveals.

白色大理石马赛克墙面在接近温暖的木质天花的墙角使用，并与墙面融为一体，强调了建筑设计的主题。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。