天翻地覆

In the course of a few months, her world turned upside down.

几个月里，她的世界便天翻地覆了。

I can't divulge too much as it was pretty gross, but it had something to do with defacing my room - he messed it up pretty good.

我不能透露太多，但我可以告诉你这和我的房间有关，他把我的房间弄了个天翻地覆。

It didn't seem to me enough of a mistake to kick up a row about.

我认为不值得为此小小错误而闹得天翻地覆。

It didn't seem to me enough of a mistake to kick up a row a Bout.

我认为不值得为此小小错误而闹得天翻地覆。

The pots are turned upside down and put on pedestals which make them appear as if they are hovering few inches above the floor.

在盆了天翻地覆的变化，并把基座这使它们看起来好像是离地面盘旋几英寸。

It has rampaged through the computing industry, providing an alternative to commercial solutions such as those offered by Microsoft, and toppling long-held beliefs about the way things should be done.

它将计算机行业搅得天翻地覆，它提供了商业方案以外的一种选择，它颠覆了许多长期以来人们认为必然如此的观念。

After savaging the financial markets, the credit crisis has broken loose into the real economy.

在把金融市场搅了个天翻地覆之后，次贷危机的魔爪开始伸向实体经济。

The first source of stress is Mercury Retrograde and this one is packed with snafus, mechanical, technical and communicational.

水星逆行带来了机械上的、技术上的以及交流沟通上的天翻地覆的大混乱。

The first source of stress is Mercury Retrograde and thisone is packed with snafus, mechanical, technical andcommunicational.

水星逆行带来了机械上的、技术上的以及交流沟通上的天翻地覆的大混乱。

And compared to the situation a few years ago, China has been designing earth-shaking changes have taken place.

和几年前的状况相比，中国设计已经发生了天翻地覆的变化。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。