天空的

I seem to think that my mother Ning Zhu eyes in my face covered the whole sky ...

我仿佛觉得我母亲凝注在我脸上的眼光布满了整个天空。。。。

We went on toward the west and the sky grew paler behind us.

我们继续朝西走，东方的天空渐渐泛白。

Sometimes I just kicked the cicada shells or pinecones, sometimes, I looked up the sky through the pinewoods.

我时而用脚尖踢动知了残骸或松塔，时而抬头仰望松树间露出的一角天空。

It was but yesterday I thought myself a fragment quivering without rhythm in the sphere of life.

仅仅在昨日，我还认为自己是一片碎片，在生命的天空中了无韵律地颤动。

It was but yesterday I thought myself a fragment quivering without rhythm in the sphere of life.

仅仅在昨日，我还以为自己是一片碎片，在生命的天空中无韵律地颤动。

After some d reamy flashback between the present and the past, everything went wrong.

她曾经手执魔杖以不知名的魔法飞上天空，在过去回忆充斥心灵下，狠狠把魔杖扔掉，让自己处於最少五十尺高空坠地而死。

Jabbing the air with a walking stick and flanked by aides and bodyguards, Bashir called the court's decision a conspiracy designed to recolonize his country.

Bashir 身侧跟着助手和保镖，将手杖击向天空，宣称：&法庭的判决旨在密谋将苏丹殖民化&。

The "chosen one"(either voluntarily or spontaneously) is set upon by "spirits", ritualistically "killed", and then experiences a wondrous journey (generally an aerial ascent to a strange realm) to met the sky god.

& 在&选择之一&是一套由&精神&， ritualistically &杀害&，然后经验魔幻之旅（一般空中升天一个奇怪的领域），以满足&天空之神。

In them these skies and airs, these mountain peaks, Shasta, Nevadas

这些天空和大气，这些山岳的高峰，沙斯塔山和内华达山脉

It is found that the most important environmental radiation impact component of CSR is the skyshine neutrons.

计算表明，CSR对环境剂量影响最大的是天空返照中子。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。