天空

It was this spirit that led airlift planes to appear in the sky above our heads, and people to assemble where we stand today.

就是这种精神，引领救援的飞机出现在我们头顶的天空，人们就聚集在今天我们所站立的地方。

I see an airplane in the... sky .

我看见一个飞机在天空上。。。

I'm a little airplane, flying in the sky.

我是一架小飞机，飞在天空里。

Students proposed a green park with a lake and more space for people to rest. A path on top was suggested for an airscape of the park.

同学希望公园多绿化，有路上天空，可看海心公园全境；又有湖，多些地方休憩。

Sky radiance might be influenced by the multiple reflectance between the earth's albedo surface and the atmosphere.

天空亮度可能受到地表与大气之间的多次反射的影响。

The snow and ice albedo plays a key role in the energy balance between the earth and atmosphere.

冰雪反照率在地气能量平衡中起重要作用，其大小取决于两个方面，即冰雪面的反射属性以及大气或天空的状况。

Albuquerque is a beautiful place and one of the most amazing things about it is the sky.

阿布奎基是一个美丽的地方，其中一个令人惊叹的就是那个美丽的天空。

The names of such stars as Algol, Aldebaran and Bootes preserve the traces of Arab conquests in the sky.

像大陵五、毕宿五和牧夫座这些天体的名字依然保留了阿拉伯人征服天空的痕迹。

Yes, it's that nice warm stuff that falls out of the sky in Alicante.

是的，这是干一行表示热烈的东西掉出的天空，在阿利坎特。

You can see all manner of spirits flying in the air.

你能看到在天空中飞舞着各种神灵。

Shop assistant: Please check at the door.

店员：请您到门口柜台交费。

In the end, transportation of PAHs in the environmental matrix was preliminarily investigated and discussed according to PAHs data of soils and sediments from a certain region in Shanghai. The result indicated that there are two or more pathways on PAHs transportation in the environmental matrix.

最后，对上海特定地区内PAHs在环境介质中的迁移径途进行了分析讨论，结果表明上海市土壤和沉积物等环境介质中PAHs的迁移存在多种途径。