天真烂漫

In the advertisement, Peng's partner was a boy, who shocked Peng when noticed at the first sight, for his eyes were filled with loneliness and apartness instead of artlessness.

片中彭丽媛的搭档是个小男孩，当她第一眼看到那个男孩时，不由得震撼了。才三岁的孩子，眼神里丝毫不见天真烂漫，却写满了与年龄极不相符的孤独和冷漠。

You do not think the injured is always the woman, really innocent and artless!

你不认为受伤的总是女人，真是天真烂漫！

She said, in her artlessness

她天真烂漫地说。

Coming back from this holiday, everything changed, nothing to expect, not artlessness anymore like before. What I seen is this complicated society, the changing of the people, or because I changed myself, become more doleful.

这次放假回来，该走的走了，该变的变了，一切都不一样了，没有了以前的期待，没有了以前的天真烂漫，更多的看到了社会的百态，人心的变化，也可能因为自己心态的变化，看到的东西更觉悲凉。。。

Osho has said that because of this state of innocence, of artlessness, non-mind-ness, often children can spontaneously fall into a state of meditation.

奥修说，正是这种天真无邪、天真烂漫、无念的状态，经常能让孩子自发地进入静心。

She once said: every day to come into contact with a group of innocent children is a well-being.

她曾经说过：能天天接触到一群天真烂漫的孩子是一种幸福。

They can also bluff and ensnare the naive youth.

也可以吓唬天真烂漫的青年，把他们充当俘虏。

His childlike openness enables him to work with children, stimulates adults to exhibitionism and fosters group-dynamics, in the course of which relationships become visible as allegories.

他那些天真烂漫的开放心态，使他可以和孩子们在一起工作，并且刺激成人的表现欲望，从而构成了视觉的寓言。

The child is inartificial, he can be himself, he has no burden in heart, not as modern people.

儿童的天真烂漫经常是人们向往的话题，因为他们没有心理负担，不象我们现代人有那么多的心理负担。

Jean Valjean laid a host of ambushes for him; he changed his hour, he changed his bench, he forgot his handkerchief, he came alone to the Luxembourg; Marius dashed headlong into all these snares; and to all the interrogation marks planted by Jean Valjean in his pathway, he ingenuously answered "yes."

冉阿让为他设下一连串圈套，他改时间，换坐位，掉手帕，独自来逛卢森堡公园，马吕斯却低着脑袋钻进了每一个圈套，冉阿让在他的路上安插许多问号，他都天真烂漫地一一回答说："是的。"

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。