天盖

Emperor penguin: A father Emperor penguin withstands the Antarctic cold for 60 days or more to protect his eggs, which he keeps on his feet, covered with afeatheredflap.

帝企鹅：雄性帝企鹅为了呵护雌企鹅产下的蛋，会在冰冷的南极大陆呆上60天或更长时间，孵蛋时，雄企鹅将蛋放在两脚的蹼上并用毛绒绒的肚皮盖住。

At 17 years, one month and 22 days, the striker etched his name into the record books and took the mantle from Lionel Messi, who was nearly eight-and-a-half months older when he scored on May 1, 2005 against Albacete.

这位射手已经把自己的名字盖过了在2005/5/1巴萨对阿尔巴塞特进球的梅西，铭记在俱乐部历史上，而当时进球的梅西是十七岁十个月零七天。

A bear cools down in the water at the zoo in Gelsenkirchen, western Germany, Thursday, April 29, 2010 as Germany faced the hottest day this year so far, with temperatures up to 28 degrees Celsius (82 Fahrenheit).

阿熊在冷却在盖尔森基兴，德国西部，星期四，2010年4月29日动物园下来的水作为德国面临着温度高达28摄氏度（82华氏度）的最热的一天，今年到目前为止，。

A Cinema-Goers Autobiography" gives a mesmerizing account of the years of Calvino's adolescence, when he attended the cinema "almost every day and maybe even twice a day," riveted by such films as Lives of a Bengal Lancer with Gary Cooper and Mutiny on the Bounty with Charles Laughton and Clark Gable."

观众回忆录》给出了一段对卡尔维诺青少年时代迷人的描述，那时他去电影院&几乎每天一次，有时甚至一天两次&，被加里·古柏扮演的孟加拉骑兵的生活和查理斯·兰顿和克拉克·盖博为奖金而发生的叛变所牢牢吸引。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐