天的

At least six people were taken to hospital after the last of this year's eight-day bull runs in the northern Spanish city of Pamplona earlier this month.

本月稍早，今年为期八天的奔牛节活动在西班牙北部城市潘普洛纳展开，在最后一天的活动中，至少有六位民众受伤送医。

He was trying to forget in a self pitying haze that deepened day by day .

他在一天浓似一天的自哀自怜的迷雾中努力忘却痛苦。

After two days of marching, the Army of the Potomac reached the wilderness.

经过两天的行军天，波托马克军队达成的荒野。

On the Pacific, it's common to release a dozen or more sails and even a marlin or two in a single day, and not unusual to release more than 30 sailfish a day.

关于太平洋它的共同释放了十多帆，甚至在一天两马林、不寻常释放了30多天的鱼肉。

To be creative and industrious and courageous Mrs. Heaven bound hard, association and self-glory days.

勇于创新、勤劳勇敢的伍天人必将励精图治，为伍天的辉煌而自强不息。

Today is my first day at Senior High school and I'm writing down my thoughts about it.

今天是我上高中的第一天，我将我对这一天的看法写下来。

But one day when I found you in the locker room superimpose free chewing gum, I will be able to laugh happily was gone for several days time, what should I do?

可是有一天当我发现在更衣室你塞给我免费的口香糖，我就能开心地笑好几天的时刻一去不返时，我该做什么？

Take thought for the things of itself.

所以不要为明天忧虑，明天的事自有明天去忧虑，一天的难处一天当就够了。

Take therefore no thought for the morrow: for the morrow shall take thought for the things of itself.

所以，不要为明天忧虑；因为明天自有明天的忧虑；一天的难处一天当就够了。

A total of 35,003 unselected patients were enrolled between 10 3/7 and 13 6/7 weeks of pregnancy and followed until the end of pregnancy.

总共有35003位未经筛选的怀孕10周3天到13周6天的病人参加了此项实验，并随访至生产。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。