天生

I am a man of romantism, for I was born with romantic cells.

我是一个很浪漫的人，因为我天生就有浪漫细胞！

The judgments depend upon these facts in the following sense: had we been born with a sufficiently different set of such dispositions, we wouldn't now be in a position to take the dog's salivation to be a response to the ringing of the bell, or to take the child to be responding to the table.

判断依赖于如下意义上的事实：如果我们天生拥有充分不同的禀赋，那么我们现在不能把狗的唾液作为对铃声的反应，或把孩子视为对桌子的反应。

The cells in question are a specially grown type of" slime mould" that naturally shies away from light.

本文所谈到的细胞，是一种天生迴避光线的黏菌的成熟型态。

Cloaked in that lazybones demeanor. I'll miss the prodigious sleeper, the slouchy, gangly, drowsy kid who napped in the player lounge and shuffled around in flip-flops for the past 15 years. I'll miss the determined, glowering athlete who internalized pain but couldn't keep it from coming out sideways. I'll miss the dedicated player who made a champion out of himself by deciding that his work should be equal to his talent. I'll miss his gorgeous classicism, his buried humor, his essential decency and his shy friendliness.

顶着一副慵懒的外表，却打出引人入胜的比赛的他，让我怀念；过去15年来，在球员休息室中，穿着松垮的拖鞋到处走，和他昏昏欲睡的瘦长的身影，让我怀念；那个一脸坚定，面带怒容，极力将痛苦深埋在心中，却又忍不住从其他地方泄漏出来的他，让我怀念；那个认为努力必须与天赋成正比，靠自己努力赢得冠军的专注的他，让我怀念；他绅士般的风度，他难以察觉的幽默感，他天生的优雅以及他羞涩的友善都将让我怀念。

I am a optimistic, sonsy and humourous person.'If you are discontented with your situation,please try your best to make it better'.

因为对语言和文字有天生的爱好，我还自学了日语，具有初级水平，会简单日常交流和读写。

The more challenging problem arises at the database tier, since data is stateful by definition.

数据库层次的问题比较有挑战性，原因是数据天生就是有状态的。

Students were taught the basics of the game and then placed in a magnetic resonance imaging machine that measured their striatum volume.

也许是因为你天生大脑中的纹状体比较短，纹状体是大脑中参与学习和记忆的区域。

She s a natural crier . Tali

她是个天生爱哭的人。

He is not cut out to be a teather.

他天生不是当教师的材料。

He isn't suit to be a teather at beginning.

他天生不是当教师的材料。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。