天然气

It's the world largest integrated oil-and-gas company, and participates in almost every facet of the business.

它是全球最大的综合性石油-天然气公司，并且几乎参与了市场的各个层面。

Already endowed with oil and gas, Texas is blessed with a fair wind as well.

德州不仅被赋予了石油和天然气，还受到了风的恩惠。

Fan-shaped plates are connected and gas is injected atthe point above.

扇形板连接和天然气被注入了进去点以上。

Natural gas is favored in many countries because of its characteristic of high quality and pollution-free to the environment.

天然气是一种高效、清洁的能源，受到了世界各国的青睐。

Brazil, despite a sprinkling of successful manufacturers, remains one of the world's most efficient agro-exporters; Russia, after feebler attempts to diversify, essentially just sells oil and gas.

巴西尽管有一些成功的制造业企业，但仍是全球效率最高的农产品出口国。而俄罗斯的多元化努力力度较弱，目前基本上只是出口石油和天然气。

We have been actively involved in promoting LNG in China for 10 years, participating in studies and fieldwork with the government

在过去的十年中，我们一直积极推进在中国的液化天然气业务，与中国政府一起进行研究和具体实地工作。

"Professional skill set of questions: file clerk," China National Petroleum Corporation Personnel Services ...

职业技能鉴定试题集：档案保管员》中国石油天然气集团公司人事服务。。。

Methane is inflammable and explosion hazard gas as the basis of mash gas, firedamp and rock gas .

甲烷作为瓦斯、天然气、沼气等的主要成分，是易燃易爆气体。

In which a mix of water and chemicals is blasted underground to create fissures in gas-bearing rocks.

这种技术的原理是，通过水和化学物的混合物在地底的爆炸使蕴藏有天然气的岩石碎裂。

Some see realpolitik at work, assuming that Vladimir Putin, the Russian prime minister, considers it worth making minor concessions over historical questions in order to fix relations with its large western neighbour, particularly given growing awareness of Poland's potential gas reserves.

一些人看到现实政治在起作用，认为俄罗斯总理弗拉基米尔？普京觉得值得在历史问题作些小的让步以便修复与它西边较大的邻国之间的关系，尤其是越来越意识到波兰潜在的天然气储量。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。