天然气

Although China's natural gas industry is still in the early stages of development, natural gas development and utilisation is a key government

中国天然气工业目前还处於发展初期，但天然气的发展和使用已成为中国政府的主要能源策略导向之一。

The utilization of LNG as city gas in China is introduced, and LNG transportation, storage and vaporization are also discussed in detail.

介绍了液化天然气作为城市气源在我国的利用情况，并介绍了液化天然气的运输、储存、气化技术。

Fundamentals of Natural Gas Processing explores the natural gas industry from the wellhead to the marketplace.

从水源到市场的天然气Processingexplores的基本规律天然气工业。

The solutions we provide include natural gas and biogas purification, natural gas dehydration, hydrogen purification for fuel cell and industrial applications, and specialized solutions for other gases. Xebec also offers compressed air treatment solutions.

我们为客户提供的解决方案包括：天然气和生物气净化、天然气脱水、氢气净化、压缩空气净化处理，应用于燃料电池以及工业应用以及其他气体的特殊解决方案。

Special structure bodies,such as accretionary prism,fault-folded system,mud dirpir and slide body are important geological reservoirs of gas hydrates.

构造环境是天然气水合物富集成藏的重要控制因素，增生楔、断裂体系、褶皱、底辟、滑塌等特殊构造体是影响天然气水合物成藏的主要地质载体。

Tectonic environment is an important factor of gas hydrate formation. Special structure bodies, such as accretionary prism, fault-folded system, mud dirpir and slide body are important geological reservoirs of gas hydrates.

构造环境是天然气水合物富集成藏的重要控制因素，增生楔、断裂体系、褶皱、底辟、滑塌等特殊构造体是影响天然气水合物成藏的主要地质载体。

Thus, urban gas load forecasting is an important research. It is a very important research task to forecast city gas load, for one hand, it will affect the planning of city gas pipe network, on the other hand, it is connected to the investment benefits and security of entire natural gas pipelines, and it's meaningful for urban gas optimizing attemperation and gas pipeline optimizing operation .

因此，预知燃气负荷的大小也就是城市用气系统的负荷预测是一项非常重要的研究课题，它不仅关系到城市燃气管网规划，还关系到整个天然气长输管线的投资效益和可靠性，对将来连接各城市的天然气局域网络的优化调度和城市燃气管网的优化运行都有十分重要的意义。

So it is a very important research task to understand the gas-consumptive orderliness and forecast city gas load, for one hand, it will affect the planning of city gas pipe network, on the other hand, it is connected to the investment benefits and security of entire natural gas pipelines, and it's meaningful for urban gas optimizing attemperation and gas pipeline optimizing operation.

因此，研究小城镇居民用气规律和进行小城镇燃气系统负荷预测成为一项非常重要的课题，它不仅关系到小城镇燃气管网规划，还关系到整个天然气长输管线的投资效益和可靠性，对将来连接城市和小城镇的天然气局域网络的优化调度和城市燃气管网的优化运行都有十分重要的意义。

But Russia is also said to be bullying Azerbaijan for more gas. If it gets it, that may kill the planned Nabucco pipeline to carry Central Asian and Azerbaijani gas to Europe via Turkey, leaving Europe more dependent on Russia for its energy.

但据称俄罗斯也在强迫阿塞拜疆提供更多的天然气；一旦俄国此愿实现，则已经计划好的将把中亚与阿塞拜疆的天然气经由土耳其送抵欧洲的纳布科管道可能胎死腹中，欧洲将因为能源而变得更加依赖俄国。

But Russia is also said to be bullying Azerbaijan for more gas. If it gets it, that may kill the planned Nabucco pipeline to carry Central Asian and Azerbaijani gas to Europe via Turkey, leaving Europe more dependent on Russia for its energy.

但据称俄罗斯也在强迫阿塞拜疆提供更多的天然气；一旦俄国此愿实现，则计划将把中亚与阿塞拜疆的天然气经由土耳其送抵欧洲的纳布科管道可能胎死腹中，欧洲将因为能源而变得更加依赖俄国。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。