天气的

Before you even take off your coat , you have already scored a victory over the weather and this early-morning success puts you in a winning frame of mind.

甚至在你脱去外套之前，你就已经在与天气的较量中赢得了胜利，而这项一大早取得的成就，将使你进入赢者的精神状态。

Egyptians used frankincense to make cosmetics, embalm dead bodies, and provide an aromatic warmth on the braziers of their homes in chilly weather.

埃及人用乳香来制造化妆品，尸体的防腐剂，把乳香放在屋内的火盆燃烧，可以为寒冷天气的房间提供湿温暖和芳香。

Two hurricanes, for example, are not perfectly similar and would present themselves as a kind only to someone with an interest in weather: plate tectonics exist only given an interest in the habitability of the earth.

例如，两个飓风，不能完美的相似，但对于人对天气的关注目的来说就是一类（为了地球可居住的建筑学）。

The cause of the heat-wave during the drought is the intensified Rossby wave over the Eurasia continent,which results in a closed warm anticyclone over the drought area,then an adiabatic warming is caused by the strong sinking motion.

华北地区夏季热浪天气的成因：(1)夏季欧亚大陆Rossby长定波波列的维持并发展，使得干旱区域上空出现闭合暖性高压系统，其强烈下沉运动引起空气绝热增温(2)局地干旱维持与发展使得干旱区内潜热大大降低，近地面感热以及向上长波辐射的增加使得干旱区域气温持续升高。

Even with higher prices here we continue to see hedge buying by China and others of U.S.

即使大豆价格在目前的高位，我们仍然可以看到中国和其它国家的保值买盘，因为南美大豆继续受糟糕天气的影响。

Hemingway, like me, woke early to write to avoid the heat and to write in peace and quiet.

他跟我似的，喜欢早早起床写东西，这样可以避免炎热的天气的影响，在平和安静的环境里写作。

But I've found insulated soft shells to be very versatile, general use garments in cool weather.

但我发现，如果是在寒冷天气的环境下，这件保暖的soft shell是具有很多功能的。

The climatic charactors of Land and Sea breeze and it's influence on the local weather in Rizhao are analyzed by using the data of Juxian, Rizhao meteorological stations and the data of sea temperature.

使用近海海温资料和莒县站、日照站气象资料，用对比分析的方法分析了日照地区沿海海陆风的气候特征及对当地天气的影响。

Besides, active power generation of these plans depends on the luminosity, which is very variable during day time.

此外这些电厂所发出的有功功率决定于天气的亮暗度，而其在白天变化是很大的。

Zeus is the highest ranking and most powerful god, the ruler of Mount Olympus, god of weather.

Zeus 是最高的等第和多数强有力的神，登上Olympus ，天气的神统治者。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失