天气的

Ultimately, the storm of blather surrounding recent weather events can largely be blamed on a fundamental misunderstanding.

最终所有关于近期天气的喋喋不休的废话其实都是源于对于最基本知识的曲解。

But because of its endless variety and changeability we've ended up with an amazingly expressive language with which to describe it.

但正由于英国天气的丰富多彩与变化多端才让我们的语言产生了如此丰富的辞藻来形容它。

But do they have sausages that race, a giant flame downtown that predicts the weather and an authentic concertina bar?

但是他们有腊肠比赛、有位于闹市区的一个可预测天气的大火炬以及一个真正的六角琴酒吧么？

The unhappiest thing: Maybe it is the weather, I wasn't in a good mood today.

最不开心的事情：不知道为什么，也许是天气的缘故，心情不太好。

It would be a weekend in May with great weather somewhere simple filled with siestas, discussions and friends.

这将是一个周末的好天气的地方简单，中午午睡，讨论和朋友填补5月。

And I fear I shall be weather-bound for half an hour, if you can afford me shelter during that space.

我说，恢复到活跃的状态，&恐怕因为天气的缘故，我得在这里叨扰半个小时，如果你可以在此间给我提供避免场所得话。&

I exclaimed, assuming the cheerful;'and I fear I shall be weather-bound for half an hour, if you can afford me shelter during that space.

&我说，恢复到活跃的状态，&恐怕因为天气的缘故，我得在这里叨扰半个小时，如果你可以在此间给我提供避免场所得话。

A delay of game for the World Series until Wednesday night because of worries about the weather in Philadelphia.

由于赛对费城天气的担心被推迟的世界职业棒球大赛在周三晚间进行。

A delay of game for the World Series until Wednesday night because of worries about the weather in Philadelphia.

因为对费城天气的担心，世界职业棒球大赛被延期至周三的晚上进行。

Folklore tells us that the state of the seaweed is probabilistically related to the state of the weather - the weather and seaweed states are closely linked.

传说海藻与天气的状态有一定的联系。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失