天气

Users can use barometer to indicate sea level pressure, absolute pressure, weather trend graph, temperature and also weather alarm.

用户可以使用的晴雨表显示，海平面压力，绝对压力，天气趋势图，温度和天气也恐慌。

One can never tell when the weather is going to change, much like the mode of an aimless person.

谁也不知道天气什么时候将要变，天气的变化模式就像一个漫无目的的人。

With the sun rising, heat convection gradually to the ground, the clouds will gradually change, that is, to gradually approaching bad weather, local weather grew worse, it is a " alpenglow do not go out."

随着太阳升高，热力对流逐渐向平地发展，云层也会逐渐变密，坏天气将逐渐逼近，本地天气将愈见变坏，这就是"早霞不出门"的原因。

Careful analysis on NBE can facilitate nowcasting of severe weather events and further understanding of their evolution. After detailed study on three cases concerning with NBE, it is concluded:(1) NBE triggered by fast moving echo in upstream is an important indication of disastrous wind;(2) NBE can develop into severe storm under proper conditions. There are often two stages during this kind of growing: the first is developing of initial echo, the second is snap growing of echo core;(3) Doppler radar reflects outflow of downburst as a nearly ringed NBE. Inside look on downburst can be obtained combining NBE with other data.

文章结合发生在上海的3次强对流天气个例，详细分析了弱窄带回波在分析和预报强对流天气中的作用，得出以下结论：（1）上游移动强回波的出流边界导致的弱窄带回波是大风预警的重要判断参考；（2）在合适的层结状态和抬升条件下，弱窄带回波会强烈发展，并导致局地雷雨大风，这类强对流天气的发展有两个比较重要的阶段：弱窄带回波上初始回波的发展和回波跃增；（3）下击暴流造成的地面出流在雷达回波上表现为近似圆弧的弱窄带回波，这种弱窄带回波与其他雷达观测特征以及地面观测相结合，有助于对产生下击暴流的对流云的发生发展过程进行细致分析。

As the climatic data received and saved in the Climatic Data Office of NMIC(National Meteorological Information Center) in China,the global surface synoptic data are made up of 45 meteorological variables,4 times observations in term hour daily from approximately 6000 station...

利用2005年用于全球地面天气报资料接收、处理实时业务中的质量控制方法，对保存于国家气象信息中心气象资料室的全球地面天气报历史资料数据集进行了全面的质量检查，对原数据集中因解码而引起的比较明显的批量错误资料进行了修改，生成具有质量控制码的二版全球地面天气报历史资料数据集。

The system has some advanced functions such as searching multiform NWF product,the change of west wind index on 500 hPa,the physical feature table of every station,the error and comparison of forecast capability of NWF,searching fax picture,and showing 3D picture,etc.

而对数值预报的释用又是整个业务数值天气预报系统的一个关键的组成部分。就大多数数值预报产品本身而言，虽然目前已经具有较高的质量，但由于分析误差和模式自身的误差，对局部地区的天气形势不可能预报得非常准确，因此我们不可能将任何数值预报产品直接用于天气预报，而通过发展数值产品的释用技术来制作气象要素预报是可行的。

This article mainly carries on the analysis with new weather radar data characteristic in this rainfall process. With the analysis of the reflection factor, the wind profile and the rainfall estimation, we know that the strong wind vertical change and sufficient water vapor condition have the extremely vital role to the development and the maintenance of the convection storm; The new weather radar has the very good instruction function to the weather forecast, specially at the rainfall estimated and in the catastrophe weather forecast and the short-time forecast.

本文主要对这次降水过程中的新一代天气雷达资料特征进行分析，通过对反射率因子、风廓线和降水估测等主要产品的分析，表明较强的风的垂直切变、充足的水汽条件对对流风暴的发展和维持有非常重要的作用；新一代天气雷达对气象预报工作有很好的指导作用，特别在降水估计、灾害性天气预报和短时临近预报中有非常重要的意义。

Dust indicates dry weather and since most weather changes come from the west, a red sky at night usually indicates dry weather approaching.

尘粒多意味着天气干燥，因为大部分天气是由西向东发生的，晚上天空发红代表着干燥的天气系统正在靠近。

P in Shule River Alluvial Fan Oasis in Gansu subsidized by CNSF. Through field geological and environmental observations and sampling, quartz OSL dating, organic carbon ~(14)C dating, as well as analysis of TOC,grain size and Pollen assemblage of the samples from ten sediment profiles in front fine grain sediment zone of the Shule River Fan, the results obtained as follows:(1)The vegetation evolution history on Shule River Alluvial Fan and circumjacent since about 13 ka B.P. could be divided into 6 phases: about 12.1-13.1ka, a sparse coniferous and broadleaf trees - shrub grassland, cold and wet climate; 9.2-12.1ka, shrub grassland, temperature rising but precipitation and humidity getting down; 5.8-9.2ka, sparse forest with the most flourish shrub grassland under the optimal climate; 4.3-5.8ka, coniferous and broadleaf mixed forests -shrub grassland, temperature rising slightly and getting dry; 4.3-2.8ka, grass vegetation and climate became more dry; 2.8-2.3ka, coniferous forests -shrub grassland, precipitation and temperature getting down, but a higher relative humidity.

本文依托于&甘肃疏勒河冲积扇5万年来古天气环境与古水文演化&项目，以疏勒河冲积扇为研究对象，通过对疏勒河冲积扇扇缘细土带全新世古天气和古水文演变进行了20余个剖面的观测和取样、石英OSL和~(14)C测年、粒度组成和TOC分析以及孢粉鉴定，获得了以下成果和熟悉：(1)距今约13ka年来冲积扇和周边植被演化经历了6个阶段：约13.1～12.1ka，以针叶林为主的针阔混交林～灌丛草原，天气冷湿；12.1～9.2ka，灌丛草原，气温升高，降水量较低；9.2～5.8ka，疏林灌木草原，植被茂盛，温度和降水最佳；5.8～4.3ka，以针叶树为主的针阔混交林～灌丛草原，气温较高，降水减少；4.3～2.8ka，草原植被，天气变干；2.8～2.3ka，针叶林～灌木草原，降水减少，温度降低，相对湿度有所增加。

The weather forecast was miserable in Austria and Germany but good for the Ticino, so we decided to go.

所以当天气预报说 Ticino，近期天气良好时，我欣然定前往那里，尽管德国和奥地利其他地方的天气很糟糕。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。