天桥

Old crossover arrogate to oneself changes to also dare to take a risk, grow in high speed and in the network game market with intense competition, he always is being driven ceaselessly reach those who heading royal firm to change.

陈天桥擅变也敢于冒险，在高速增长且竞争激烈的网络游戏市场里，他总是不断地在推动及领导着盛大公司的变革。

As one navigates around Hong Kong's archipelago of skyscrapers, connected by overhead walkways, one now looks with some concern at the AIG Tower and perhaps with a little more respect at the dark-glass cutting edge of IM Pei's Bank of China tower - although Norman Foster's HSBC still seems to be holding up well.

就像在香港那些被人行天桥相互连接着的各种摩天大楼穿行，人们在看 AIG 大厦时可能会充满忧虑，而看贝聿铭设计的那幢深色玻璃外墙，呈刀刃状的中银大厦时，却可以让人感到更加自信--虽然福斯特设计的汇丰大厦也还挺得下去。

Of course, say a not quite may Orphean word, chen Tianqiao's ambition is more baronial.

当然，说句可能不太好听的话，陈天桥的野心更宏大。

To facilitate the access of the pedestrians coming from the town center to the Citadel, a footbridge will be installed above the La Barre basin.

以方便行人从市中心的城堡，一条行人天桥将安装上述的La巴利盆地。

Additional, royal network patriarch holds chairman Chen Tianqiao concurrently to also be held the position of in the independent blame that inspects Jin Qiao carries out trustee, chen Xin thinks this will conduce to future driving business of digital medium ad extend.

另外，盛大网络创办人兼主席陈天桥也担任中视金桥的独立非执行董事，陈新认为这将有助于未来推进数码传媒广告业务的拓展。

As such, this project explored the public views on beautification and design of footbridges in Hong Kong.

而这个项目就探讨了大众市民对香港天桥的美化及设计的看法和意见。

"Satellite tracking lost it when it went under a freeway overpass," Bonet said.

"当它在一个高速公路天桥之下去的时候，人造卫星追踪失去了它"，Bonet 说。

Dollor is China net is pressed than what stay, burn one's boats of old crossover it may be said. In November 2001," legend Ⅱ" go up line operation.

这30万美金是中华网按股比留下的，陈天桥可谓破釜沉舟。2001年11月，《传奇Ⅱ》上线运营。

He is in royal 4 years, never had taken the office of subordinate almost, never date under the counter with Chen Tianqiao almost get along, the centre of a circle is his circle theory, academic all the time confirm is worn feeling of this kind of distance.

他在盛大4年，几乎从未进过下属的办公室，几乎从未和陈天桥私下约会相处，他的圈子理论、圆心理论一直印证着这种距离感。

On the one hand, the bridge connects the sea dike with a green zone in the "Polders", creating tourism possibilities for cyclists and pedestrians.

一方面，天桥将海堤坝与填海而建的绿色区域连接起来，为步行与自行车人群提供了游览的可能；另一方面，天桥象征着海港城Knokke的入口。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了