天文学的

Just as then in the question of astronomy, now in the question of history, the whole difference of view rested on the recognition or non-recognition of an absolute unit as a measure of visible phenomena.

现在的历史学问题正如当年的天文学问题一样，各种观点上的不同就在于承认或不承认一种绝对的单位作为看得见的现象的尺度。

The term was coined by Ken F ulton, author of The Light-Hearted Astronomer (1984)-- a book describing th e hobby as a jungle full of snares, quicksand, and wild beasts that only tho se with the spiritual skills of a martial artist can traverse unmauled.

KenFulton写了一本书《无忧无虑的天文学家》（1984），它把天文学描绘成从满着陷阱、流沙以及猛兽的地方，只有那些拥有者非凡的技能的艺术家才能越过这些障碍而不受伤害。

. As one of the oldest branches of fundamental study, astronomy has had a significant influence on every culture, epitomizing the apex of human intelligence.

作为最古老的分支的基本研究，天文学产生了重大影响，每一种文化，缩影的顶点人类的智慧。

According to one of his biographers al-Wahrani Saladin was able to answer questions on Euclid the Almagest arithmetic and law but this was an academic ideal and it was study of the Qur'an and the "sciences of religion" that linked him to his contemporaries.

据他的一位传记作者al-Wahrani记载，萨拉丁能回答有关欧几里得几何学、《天文学大成》、算术和法律的问题，但这只是一种不切实际的想法，而对于《古兰经》和&宗教科学&的学习使他和同时代的人相联系。

According to one of his biographers, al-Wahrani, Saladin was able to answer questions on Euclid, the Almagest, arithmetic, and law, but this was an academic ideal and it was study of the Qur'an and the "sciences of religion" that linked him to his contemporaries.

据他的一位传记作者 al-Wahrani 记载，萨拉丁能回答有关欧几里得几何学、《天文学大成》、算术和法律的问题，但这只是一种不切实际的想法，而对于《古兰Jīng》和&宗教科学&的学习使他和同时代的人相联系。

This paper discussed the figure of the relic, analyzed the relationship between the 12 backsights and calendar date using astronomical method, and compared the simulated observation with theoretic computation.

对陶寺观象台遗址的外观形态，用天文方法分析了12个测缝与日出日期的对应关系和天文学作用，对比了考古队的模拟观测与理论计算的结果。

His against the mathematicians and against the dogmatists contain detailed arguments against each area of knowledge: the liberal arts (grammar, rhetoric, geometry, arithmetic, astronomy, and music) and what then were the three branches of philosophy—logic, physics, and ethics.

在他的《反数学学者》和《反教条论者》中，涵盖了对各个领域知识的详尽驳斥：文科的如语法学，修辞学，几何学，算学，天文学和音乐学；然后是哲学的三个分支，逻辑学，物理学和伦理学。

If the new and refurbished instruments named after these scientific mould-breakers do as much in the next few years as their eponyms did, it will, indeed, be an exciting time for astronomy and physics.

在未来几年中，如果这些全新的和整修一新的，并且以科学上破旧立新的人们命名的仪器能够表现得像那些人一样出色，我们将毫无疑问地迎来一个天文学和物理学上令人振奋的时代。

For millennia, astronomy meant looking at the night sky and sketching what you saw, making star maps by estimating the relative brightnesses of stars by eye and the routes of wandering planets traced against the celestial sphere.

几千年来，天文学意味着用你的双眼在夜空中搜寻并简单记录下所看到的，凭肉眼能识别的星辰亮度来制作星图，以及记录下星辰划过苍穹那曲折的轨迹。

So,astronomers,geophysicists and expertson disaster pay attention to the research of variable Earth rotation rate ...

本文主要介绍了该研究领域近年来的研究进展，并认为在此基础上开展更深入的研究对天文学和地球科学的发展都是有意义的。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。