天文学家

As illustrated in this image, the astronomers and educators in the Galilomobile team visited numerous schools and villages during their expedition, engaging young students in educational activities about astronomy and science, and offering amazing stargazing opportunities to the local communities, in a region with one of the clearest skies on Earth.

就像图中表示的那样，这次远征中，伽利略移动望远镜团队的天文学家和教育家走访了无数的学校和村庄，把天文科普带给这些迷人的年轻学生，在地球上最纯净的天空之一，把对宇宙的神奇幻想带给当地社区。

The cause of dust tail striae are not known for sure, but are possibly related to fragmentation of comet's nucleus.

虽然天文学家对这种彗尾结构的成因还不是很确定，但极有可能是由於彗核的分裂所造成的。

So far, astronomers have not dectect the exact quantity of superdensity clusters of stars," said Loeb,"now we know what results of detectation to be expected,and we will start a new type of search of celestial bodies on the basis of detective of universe at present.

罗卜 说：&迄今为止，天文学家仍无法探测到在银河系周围存在紧凑高密度恒星簇的具体数量，目前我们知道应当期望得到什么样的探测结果，我们将基于现有的太空勘测展开新一类型的天体搜索。&

The night before Halloween in 1938, radio listeners were enjoying a broadcast of dance music when an announcer broke in to report that astronomers had seen blue flames shooting off Mars. The program was interrupted again and again, each announcement more alarming than the last. A spaceship had landed on Earth! Tentacled creature-Martians!-were coming out of the ship!

有时候，有害的玩笑也会酿成大祸，不一定非要是愚人节玩笑，也不一定是为了要把人戏弄一番。1938年万圣节前夜，正在收听音乐的人们被一个声音打断，播音员通知说，天文学家观测到火星上有蓝色火焰向外喷射，节目多次被中断，语气一次比一次紧急，&来自火星的飞船已在地球登陆，身披盔甲的火星人已经走出飞船&。

The term was coined by Ken F ulton, author of The Light-Hearted Astronomer (1984)-- a book describing th e hobby as a jungle full of snares, quicksand, and wild beasts that only tho se with the spiritual skills of a martial artist can traverse unmauled.

KenFulton写了一本书《无忧无虑的天文学家》（1984），它把天文学描绘成从满着陷阱、流沙以及猛兽的地方，只有那些拥有者非凡的技能的艺术家才能越过这些障碍而不受伤害。

Amateur star-gazers and astronomers worldwide dusted off their telescopes and unsheathed their binoculars Saturday for the first total lunar eclipse in three years.

业余星林青霞和尘埃脱去全世界天文学家和望远镜望远镜出鞘的第一周六总月食三年。

" The astronomer Paul La Violette writes "Field flips have been accomplished experimentally, by shooting large quantities of loaded particles on a strong bipolar magnet.

天文学家保罗拉紫罗兰写道：现场已经完成翻转实验所拍摄的是强大的双极磁体装载的大量粒子。

" The astronomer Paul La Violette writes "Field flips have been accomplished experimentally, by shooting large quantities of loaded particles on a strong bipolar magnet.

天文学家保罗拉紫写道：外地翻转实验已经完成，所拍摄的大量装载粒子强烈双极磁体。

When something like this shows up, ninety-nine times out of a hundred it's a speck of dust (one can't be too clean in the workplace) or a microscopic defect in the emulsion; but there is also the minuscule probability that it's a nova, and one has to make a report, subject to confirmation.

当这类斑点出现，99%的概率是一些灰尘斑点，或是感光乳胶的瑕疵；但也有极其极其微弱的可能性，这是一颗新星，一个天文学家必须上报，等待核实。

They "clearly show that at least some massive stars grow by accreting material from a circumstellar disk of gas and dust, just like our sun did roughly 4.5 billion years ago."

佛罗里达大学的天文学家乔纳森·坦恩称，该发现是个令人兴奋的新成果，进一步强调了这个情况是恒星形成的普遍机制。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。