天文学家

These had been developed by the astronomers of the new observatory at Beijing.

这些是由北京新天文台的天文学家完成的。

Astronomers and star gazers across the world are keeping watch on Monday night for the rare astronomical phenomenon known as "Planetary Conjunction".

全世界的天文学家和观测者都在时刻关注着这种罕见的，被成为"行星合"的天文现象。

Astronomers have long known that young or "open" star clusters must eventually disrupt and dissolve into the host galaxy.

天文学家很早就了解，年轻的或者"疏散"的星簇最终必然被他们所在的主星系分解和吞噬。

Polar's long-term drift, 1960, the American astronomer Markowitz addressed the International Latitude Service data, pointing out that there is a long-term polar drift, and superimposed on a period of 24 years of long-period oscillation.

地极的长期漂移。1960年美国天文学家马可维茨处理了国际纬度服务的资料，指出地极存在长期的漂移，并叠加上一种周期为24年的长周期摆动。

Astronomers say the annual Perseid meteor shower - seen Friday and Saturday - will be all but obliterated by a nearly full moon.

天文学家称，一年一度的"英仙座"流星雨将在周五至周六从天空划过，但满月可能会影响到观测效果。

"Just after it was born, this neutron star got a one-way ticket out of the Galaxy," said co-author Robert Petre of NASA's Goddard Space Flight Center in Greenbelt, Md."Astronomers have seen other stars being flung out of the Milky Way, but few as fast as this."

"就在刚出生后不久，这个中子星就得到了一张离开银河系的路票"来自NASA的Goddard宇宙发射中心的共著者 Robert Petre 说到"天文学家已经观测到其他恒星冲出银河系，但很少有他这么快的"

There are few Ptolemaic astronomers left, or believers in the phlogiston theory of combustion.

如今，没有几个天文学家信奉托勒密的地心说，也不会有人相信燃素说。

In the early 60s, astronomers discovered that the upper part of the photosphere moves in and out once every five minutes or so.

六十年代早期，天文学家发现光球层的上部分大约每五分钟就就扭曲一次。

Astronomers don't know precisely how this works, so the rim of the Pinwheel provides them with a laboratory for examining the process relatively close up.

天文学家不知道这是如何精确运行的，因此轮转火焰星系外缘提供他们一个类似实验室相对仔细的检查过程。

Astronomers announced the discovery of a new planetoid in the Kuiper Belt, an asteroid belt located in the outer fringes of our solar system.

天文学家宣布，他们在太阳系外缘的小行星带"柯伊伯带"中发现了一颗新的小行星。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。