天数

Results In vitro ,daphnetin exhibited potent schizontocidal activity comparable to chloroquine at the dose range of 1～10 μmol/L. In vivo ,50 or 100 mg/kg.d -1 ×4 d daphnetin i.g. and 10,50 or 100 mg/kg.d -1 ×4 d dephnetin i.p. showed antimalarial efficacy comparable to CQ 10 mg/kg.d -1 ×4 d i.g. in mice infected with P. berghei ANKA, evaluated by both the reduction rate of parasitemia on D 4 and the average surviving days in 30 days.

结果 体外试验中瑞香素在 1～ 10 μmol L剂量范围内有明显杀灭裂殖体作用，而体内试验中按D4减虫率与感染鼠在 30d内的平均生存天数评价，5 0或 10 0mg kg 。d- 1 × 4d瑞香素灌胃以及 10 ，5 0或 10 0mg kg.d- 1 × 4d瑞香素腹腔注射给药在伯氏鼠疟原虫ANKA株感染鼠中的抗疟作用与 10mg kg 。d- 1 × 4d氯喹灌胃的疗效相似。

Some indexes were recorded, such as duration of operation, antibiotic administration and hospitalization, as well as bleeding volume during operation, and postoperative paregoric administration and complications. The data were analyzed by statistical means.

比较两组手术时间、术后抗生素应用时间、术后住院天数、术中出血量、术后镇痛与否、术后有无并发症等指标。

We have analysed the dynamic changes of the mount,cell phenotypes,cytotoxicity percentage of the PELs in differentdays induced by mIL-2+B16 and compared with its parent B16 cell's.

对mIL-2〓及其亲代〓细胞在不同天数内诱导的PEL的数量、PEL组成成分、对靶细胞的杀伤百分率等几个方面的特点进行了动态分析和比较，结果显示：1。

The mount of B16 PELs from〓cells/mouse onfirst day augmented to〓/mouse on sixth day.

不同诱导天数内收集的〓PEL与mIL-2〓PEL用〓释放试验分析其杀伤百分率的动态变化，mIL-2〓PEL的杀伤百分率从第1天时的0跃到第2天的22.5%，随后就维持在一个相对稳定的平台期，〓PEL从第1到第3天的杀伤百分率均为0，从第4天开始获得3.4%，到第5天才获得12.1%的杀伤率随后进入平台期。4。

The result showed that pericarp thickness was significantly different among different varieties and among different days after pollination.

结果表明，不同品种和不同授粉天数的果皮厚度差异明显；同一品种籽粒内不同部位间的果皮厚度也有较大差异，这种差异在灌浆前期更为明显，主要表现为胚背面的果皮较胚面薄，之后这种差异逐渐缩小。

White sesame E-zhi NO.2 and black sesame Zhong-zhi NO.9 were sowed at intervals as comber-sesame and autumn-sesame. The temperature and sunlight-length of different growing-stage. The result showed that seedling-stage and bud-ding-stage were temperature-sensitive and weak phototonus and temperature was the main factor in the compositive effect of temperature and light. The temperature range of 27~31℃ was optimal for sesame to produce more flowers and prolong the flowering days, but the length of flowerig-stage and practical sunlight-hour had no correlativity.

用白芝麻品种鄂芝2号和黑芝麻品种中芝9号分期进行夏播和秋播，使两个品种各生育阶段处於不同的光温条件下，用试验当年相应时段的温度和实际日照长度对芝麻各生育阶段的发育特性进行相关分析结果表明：芝麻苗期和蕾期感温性强，感光性较弱，在光温综合作用中，温度是主要因子；芝麻开花最适应的温度为27~31℃，该温度有利於多开花和延长开花期天数。

We order that the letters of indulgence, which are granted for various reasons at different times, are to fix this number of days, since the Roman pontiff himself, who possesses the plenitude of power, is accustomed to observe this moderation in such things.

我们为了使信放纵，这是给予因各种原因在不同时期，要解决这一问题的天数，因为罗马教皇本人，谁拥有丰富的电力，是习惯於遵守这一温和的这种事情。

Based on the above two models, the meteorological data of Baseline (1961~ 1990), A2 (2071—2079), and B2 (2071~2090) exported directly by PRECIS were used in crop model to output yield, and the number of growth date of 11 maize stations in the future climate changed. At last, the affection of future climate changed for maize production was evaluated.

在此基础上，用PRECIS的模拟结果直接为CERES-Maize模型提供Baseline 30年(1961～1990年)、A2情景9年(2071～2079年)、B2情景20年(2071～2090年)的气候变化情景，计算现在和未来气候条件下的全国11个玉米站点的产量和生育期天数，评估未来气候变化对中国玉米生产的影响。

Compared with the 44 patients on sirolimus therapy with no evidence of a disorder, the 4 patients (8.3%) who developed suspected sirolimus-associated interstitial pneumonitis showed no difference in gender, immunosuppressive therapy, days posttransplantation, comorbidity, or preexistent lung disease.

相比于其他44名西罗莫司治疗而无异常病症的患者，该4名发展为西罗莫司相关间质性肺炎患者（8.3％）在性别、免疫抑制治疗、移植后天数、原发病以及肺原发疾病上无明显差异。

Are preparatively cultured in the differentiation culture mediums(IBA 1 mg/L, BA0.4 mg/L) for two days, and AS is added in preparative culture medium and MSo bacterial liquid that has been centrifugated. The extents of colouration are not identical.

影响瞬时表达的因素很多，本实验主要对四个因素进行测试：预培养天数(1天、2天)、不同激素配比的分化培养(IBA 1.0mg/L BA 0.4mg/L、IBA 0.2mg/L BA 2mg/L)、是否加入乙酰丁香酮、外植体类型(子叶、真叶、下胚轴、根)。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。