天底

Miss Kennedy with manners transposed the teatray down to an upturned lithia crate, safe from eyes, low.

82肯尼迪小姐扭扭捏捏地把茶盘低低地挪到人们看不见的低处--放在一只底朝天的柳条筐上，那原是装成瓶的矿泉水用的。

Mackay's biggest all weather, undercover, two day market.

麦凯最大的全天候，卧底，为期两天的市场。

Xavier Niel, the founder of Iliad, a young broadband firm which has upended France's internet-access market and wants to do the same for mobile telephony, says he is prepared for any attempts at intimidation.

伊利亚特公司的创始人Xavier Niel说，任何人企图对他进行威胁，他都乐意奉陪。他创办的这家年轻的宽带公司已经把法国的网站介入市场搅了个底朝天，还打算继续进军移动通讯领域。

Beneficiary's certificate stating that one set of nonnegotiable copy of documents have been sent to the applicant by courier within 21 days from the date of shipment.

这段理解应该没问题，但是要交一份快件底单，证明你已经在开船日后21天内用快递寄出了一套不可议付的单据。

Though Villarsky had never been very intimately acquainted with Bezuhov, on hearing that he was in Orel, he called upon him with those demonstrations of friendliness and intimacy that men commonly display on meeting one another in the desert.

也就在那一天，他获悉安德烈公爵在波罗底诺战役后只活了一个多月，不久前在雅罗斯拉夫尔的罗斯托夫家中去世。

Is the rubber outsole placed in the oven for 7 days at 50 ℃±1℃?

橡胶大底是否在50℃±1℃的烘箱中烘7天？

It could spread along the entire underside of the pinna within days.

它可能蔓延沿着整个底的羽片在数天内。

One day, Plato's teacher Socrates asked: What is love?

有一天，柏拉图问老师苏格拉底：什么是爱情？

One day, Plato asked his teacher, Socrates,"What is LOVE?"

有一天，柏拉图问老师苏格拉底什么是爱情？

One day, Plato asks Socrates: What is a love?

有一天，柏拉图问苏格拉底：什麽是爱情？

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。