天安门

Tian'anmen Square is one of the largest city squares in the world.

天安门广场是世界上最大的广场之一。

You can take the subway or the station wagon to get to the Tian'anmen Square.

您可以乘坐地铁或旅游车到达天安门广场。

On the south side there is the fantastic stonewall with the Gate of Tian An Men, where you enter the Forbidden City.

南端是一面奇特的石墙，墙上的门叫做天安门，这是你进入紫禁城的门。

Years ago, I hit upon a newspaper article about street cleaner in Tian'anmen Square at daybreak.

我从前在什么报上读过一篇文章，讲黎明时分天安门广场上的清洁工人。

This is thefirst time that I've been there, and everything I saw interested me,—Tian'anMen Square, Beijing Underground Railway, Wangfujing Street and so on.

你头一次去北京，对一切都感兴趣，如天安门广场、北京地铁、王府井大街等。

There were a lot of human beings being studding over the square like stars.

画面下方的广场上依旧被点缀上了星星点点的人物，这些图像都是在尹朝阳原来天安门主题的作品中经常会出现的内容。

In an already sensitive political year the government will ignore the 20th anniversary of the Tiananmen Square massacre in June and celebrate 60 years of Communist party rule in October the last thing the authorities need is tens of millions of restive, underemployed factory workers with only subsistence farming on which to fall back.

今年6月，政府将不会理会天安门屠杀20周年，而是会在10月庆祝共产党执政60周年。在这个相当敏感的政治年份，如果数千万难以掌控的民工就业不足，回家务农仅够维持生计，那么这是中国政府最不想要发生的事。

At night, I also look at the Tiananmen Square, it is very symmetrical also very beautiful.

夜晚，我还去看了天安门广场，它十分对称也很美丽。

What helped him was that under the command of Minghui Net, more than 100 Falun Gong royalists suddenly gathered in Tian'anmen Square and made troubles in order to appeal for the world when UN Human Right Committee was about to take a vote on a U.S.

与之配合的是在"明慧网"的指挥下，4月13日，联合国人权委员会即将表决美国提出的所谓谴责中国的议案之际，100多名"法轮功"顽固分子突然在北京天安门广场聚集滋事，企图引起全世界的瞩目，与美国反华势力遥相呼应。

After visiting the Olympic Center, we came to the world-famous Tiananmen Square.

参观完奥体中心，我们来到了闻名中外的天安门广场。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。