天堂

Rival tax havens Guernsey and the Isle of Man are not on the list.

与之竞争的避税天堂格恩西岛和马恩岛则不在此列。

Guillemot continued,"2006-2007 will be a new year of transition with the arrival of Sony's PS3 and Nintendo's WII consoles. We forecast a sales growth of between 5% and 10%, despite a global market which should decrease by 7%, thanks to the launch of 5 new high-potential brands."

Guillemot继续说到：2006-2007将会是一个索尼的PS3和任天堂的Wii到来的过渡时期，尽管全球市场应该会下降7%，但是由于新推出5款具有潜力的品牌，我们预测销售增长将在5%和10%之间。

Gulls in heaven are never supposed to be tired, or to sleep.

天堂里的海鸥应该永远不感到累，也永远不睡觉才是。

If Gutenberg were alive today he would be in publishing heaven!

如果登堡今天还活着，他将出版天堂！

So Jesus went to Hades when he died, not to heaven.

所以，耶稣去了阴间，没有上天堂。

In his later poems Hafiz spoke of unity and his soul yearning for paradise like a homing bird.

在晚年诗歌哈菲兹以团结和他的灵魂渴望像天堂鸟归巢。

And like those days of tube socks, Nintendo and hair spray, last year's series was reminiscent of the battlesofyesteryear.

像那个年代的长筒袜，任天堂和发胶一样，总决赛总能让人回忆起过去的竞争。

Make a hairbreadth difference and heaven and earth are set apart; if you want the truth to stand clear before you , never be for or against.

仅仅因为做微细的区分，天堂地狱由此分开；如果你想真理清楚的展现在你的面前，从来不要支持或反对。

Buy eagerly with Xbox 360 user " halation 3 " photograph comparing, so far, the user of plane of American Wii sport that has 19% only (about 6 million person) the heavyweight game that bought Ren Tiantang " super Maliao is galactic ".

与Xbox 360用户踊跃购买《光晕3》相比，到现在为止，只有19%的美国Wii游戏机用户(约600万人)购买了任天堂的重量级游戏《超级马里奥银河》。

Sky blocking general " biochemical crisis 5 " was March the best-selling game software on American market, the sales volume on Xbox and PS 3 platform is 1.5 million copies; Ren Tiantang " edition of pocket monster platinum " sales volume is copied for 805 thousand, microsoft " the battle of halation " sales volume is copied for 639 thousand.

卡普空《生化危机5》是3月份美国市场上最畅销的游戏软件，在Xbox和PS 3平台上的销量为150万份拷贝；任天堂《口袋妖怪白金版》销量为80.5万份拷贝，微软《光晕之战》销量为63.9万份拷贝。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。