天国的

XXXI. Lord God, Now Open Wide Thy Heaven 00:48

上帝，敞开你的天国之门

And because she trusted Him as her Savior, she is now inheaven with Him.

因为，耶稣从坟墓复活，使她欢喜快乐，并且因为她相信耶稣是她的救主，所以她现在已经在天国与他同在。

Though the wind howls and the sun burns them, though the snow and the rain poind their bodies, their hearts are alight with intense fire. Finally they have scaled the holy mountain and entered the kingdom of Heaven...

尽管风吹日晒，雨雪交加，他们心中却燃烧着熊熊大火，最后，他们走向神山，走向理想的天国。。。。。。

"I hope, from the bounties of the Exalted, the Quickener of the souls, that thou mayest not rest for one moment but pulsate constantly like unto the pulsation of an artery in the body of the world, to infuse the spirit of life in the souls and suffer the people to soar up to the zenith of the Kingdom."

&我希望，藉至高者、众魂更新者之仁恩，你能像世界机体里持续跳动的脉搏，片刻不停地将生命之精气注入众生，使人们飞升天国之穹顶。&

When Christ began to preach He took up the message of John: the Kingdom of heaven is at hand.

耶稣开始传道之际，重复施洗约翰的信息：「天国近了。

But he castigates al-Qaeda's notion of global jihad as "a mad declaration of war on the world" that seeks to "drive believers shackled towards paradise".

但他严厉谴责了基地组织关于全球圣战的理念，称其为&向世界疯狂宣战&之举，试图&驱使信徒以负枷之身迈向天国&[注1]。

They no longer want a Kingdom of Heaven, in which one power rules over all and crushes dissent.

他们不再想要一个天国，其中一个电源的所有规则和冲垮异议。

For some are eunuchs because they were born that way; others were made that way by men; and others have r enounced marriage because of the kingdom of heaven.

有些是因为他们出生太监这样；别人作了这样的男人；有的住宅由于结婚enounced天国。

Whoever humbles himself like this child, he is the greatest in the kingdom of heaven.

主客自己喜欢这个孩子谁，他是最大的天国。

Whoever humbles himself like this child, he is the greatest in the kingdom of heaven.

所以，谁若自谦自卑如同这一个小孩，这人就是天国中最大的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。