天启的

The first comprises those writings which constitute the sequel to the proclamation of His Mission in Adrianople.

第一类由祂在阿德里安堡宣告使命的后续篇章组成；第二类包括了祂天启周期的律法和训诫，其大部分收录于祂的至圣经书《亚格达斯经》；第三类则是部分阐明或重申该天启的基本宗旨和原则的诸书简。

Are going to think they are living in an apocalyptic time.

他们认为他们生活在一个天启的时刻。

Theyare going to think they are living in an apocalyptic time.

他们认为他们生活在一个天启的时刻。

The Four Horsemen of the Apocalypse by Albrecht Durer.

杜勒的画作"天启四骑士"

And I wait for the sign in the sky to appear.

我等待着天启的显现

The Qur'an ---the uncreated word of God ---was revealed through the medium of a human language.

古兰经----天启的言辞----通过一个平凡人的语言启示给人类。

Slowly as out of the heavens, with apocalyptical splendors

渐渐地从天堂走出，带着天启的光辉

During the period of the activity of reforming the traditional calendar, Xing Yunlu only reformed the calendar according to the calendar idea established in his book Gujin Lüli Kao (GJLLK, Investigation into Harmonics and Calendrical Astronomy from Antiquity to the Present, c.1600). Combined with the analysis of Xing Yunlu's eclipse records collected from the Mingshilu (True Records of the Ming Dynasty) and Mingshi, we pointed out that Xing Yunlu's had not made ultimate improvement to the traditional calendar in his activity of calendar reform.

结合对邢云路在钦天监参预改历活动中预报日月食记录精度的分析，指出：以邢云路为代表的传统历法家在钦天监进行的历法改革总体来说起色不大，除在个别月食预报以及日食食分的预报结果上好于《授时历》的预报结果外，其他预报结果的精度均不如《授时历》，而且从总体上看邢云路新法的水平还不如当时行用的《大统历》，尤其是邢云路预报天启元年四月朔(1621年5月21日)日食出现差错而宣告了他依据传统历法进行改历努力的失败。

This is a show about averting the Apocalypse.

这部片子讲的是如何阻止天启的。

Hence it harks back in history to the revelation itself and cannot be an interpretative key exclusively parenetic, much less polemic.

因此，回溯到圣经历史关於天启的部分，是无法用道德指示解释，也难以驳斥的。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。