天体的

The five earthquakes appeared on the first or fiftwwnth day of the lunnar month alternatrly and were the syzygial earthquakes in group which showed up most concnentrativrly in the Chinese seismological history.

对地球而言，太阳月亮是最密切的天体，太阳的光与热是地上万物生命之能源，其引力维持了整个系统的整体运行。

Study of X-rays from accreting black holes will enable us to learn the nature of the accretion physics and test the theory of general relativity eventually.

黑洞吸积与辐射是天体物理中的热点问题，通过对黑洞X射线辐射的研究，人们可以了解吸积的物理过程并最终认证广义相对论。

Government's Los Alamos National Laboratory says the amount of energy equaled 100,000 years worth of sunlight.

大卫。帕尔默是美国洛斯阿拉莫斯国家实验室的天体物理学家，他表示这次爆炸总的能量相当于10万年的太阳光的能量。

From their very low densities and relatively high albedos, it seems likely that Prometheus, Pandora, Janus and Epimetheus are very porous icy bodies.

从它们很低的密度和相对较高的反照率来看，土卫十六，土卫十七，土卫十和土卫十一可能是多孔的冰质天体。

Astronomy the point in as orbit closest to the body being orbited .

天文学中的离被绕行天体最近的轨道上的点。

Analysis of the outgassing suggests that it originates from a body of sub-surface liquid water , which along with the unique chemistry found in the plume, has fueled speculations that Enceladus may be important in the study of astrobiology .

对除气分析表明，它源于一分体表液体水，而随着中的独特化学羽发现，有刺激猜测，可能是土卫二的天体生物学研究的重要。

Americans have been fed, during the summer slanging, a diet of ludicrous untruths: that the astrophysicist Stephen Hawking, for instance, would have been abandoned to die of his motor neurone disease had he been unfortunate enough to live in Britain.

其次，在今年夏季的这场谩骂中，美国民众不断被灌输荒唐可笑的谎言，其中一条是：如果身患运动神经元疾病的天体物理学家史蒂芬·霍金不幸住在英国的话，他早就一命呜呼了。

The Council of Trent, whose Mass and theology (including its anti-Judaism) Benedict wants to re establish, was summoned about the time Copernicus published his "On the Revolutions of Heavenly Bodies"-- the beginning of the scientific age.

特伦特教廷，大约在哥白尼出版他的《天体革命论》——科学时代的开始时期建立，现在本笃想要复兴它的弥撒和神学。

Zenith telescopes, spectrographic instruments and attachments, micrometers, photometers, comparators, coelostats of at least up to 65 cm diameter, and sundials of up to at least 90cm diameter rounded out the product line.

还有大到65 cm物镜直径的天顶仪、摄谱仪及配件、测微计、光度测定器、测远仪、定天镜(注：观测或拍摄天体时镜面与地轴一同转动可使图像固定不动)，大到90 cm物镜直径的日昝仪都出现在蔡司的生产线上。

A major driving force behind the conference was the Director of the Vatican Observatory, the Jesuit priest Father Jose Gabriel Funes.

梵蒂冈刚刚结束了一个为期五天的关于天体生物的会议，科学家们聚到一起讨论外星生命的发现以及这意味着什么。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。