天体物理学家

Soarnini 的大作中提到:】: The ministry's tinkering with the university system did not help much, and th : e country is now back to square one—discussing what the eminent astrophysicis : t and cosmologist Jayant V.

我把它翻成：教育部在一定程度上对大学体制做出了改进，但仍无济于事，只能重新设立：新的计划——著名的天体物理学家、宇宙论者Jayant V。

The physical solutions of the Dirac equation with non-zero rest mass are found outside the event horizon of general spherically symmetric and charged evaporating black hole.

引 言自从Balbinot研究了考虑到反作用时的蒸发黑洞的Hawking辐射以来，这一研究领域引起了国内外理论天体物理学家的极大兴趣[1 5]。

At first even many scientists didn't really grasp relativity, prompting Arthur Eddington's celebrated wisecrack (asked if it was true that only three people understood relativity, the witty British astrophysicist paused, then said,"I am trying to think who the third person is").

一开始，甚至很多科学家都不能真正理解相对论，这让我们想到爱丁顿著名的俏皮话（当被问到是不是只有三个人懂得相对论的时候，这位机智的英国天体物理学家停顿了一下，然后说："我正在想这第三个人是谁"）。

Astrophysicists working with groundbased detectors at the South Pole and balloo orne i truments are closing in on such structures,and may report their findings soon .

天体物理学家使用南极陆基探测器及球工仪器，正越来越近地观测这些云系，也许不久会报告他们的观测结果。

Astrophysicist Sara Seager of MIT, who was not involved in the latest discovery, said while the possibility is exciting, another more convincing image of the object is in order.

麻省理工学院的天体物理学家萨拉·西格没有参与这项最新发现，但她说：存在行星的可能性令人兴奋，同时已经准备好为该物体再拍摄一张更加令人信服的图片。

Sir Arthur Stanley Eddington, the English mathematician and astrophysicist is quoted as saying "I believe that the mind has the power to affect groups of atoms and even tamper with the odds of atomic behavior, and that even the course of the world is not predetermined by physical law, but may be altered by the uncaused volition of human beings."

引用英国数学家和天体物理学家亚瑟·斯坦利爱丁顿爵士的话说："我相信心智有影响微粒子的能力，甚至有改变微粒子行为的可能性，而且即使世界当然不是预先确定的物理定律，但可以改变了人类的独立自存的意志。"

Another, somewhat simpler, approach is being developed by Szabolcs Marka, an astrophysicist, and his colleagues at Columbia University in New York.

此外，在纽约，天体物理学家思扎波科斯。马卡和他的哥伦比亚大学的同事正在研究一个稍微简单的方法。

While the theory of universe swollening sounds peculiar,it is scientifically credible presumption drawn from related theories on elementary particle physics,which persuadingly convinces many astrophysicist for nearly the past decade.

宇宙膨胀学说虽然听起来奇特，但从科学上来看，它是根据基本粒子物理学中一些相关理论所作的可信推论；近十年来，许多天体物理学家一直深信这一学说正确。

Government's Los Alamos National Laboratory says the amount of energy equaled 100,000 years worth of sunlight.

大卫。帕尔默是美国洛斯阿拉莫斯国家实验室的天体物理学家，他表示这次爆炸总的能量相当于10万年的太阳光的能量。

That configuration produced the circular polarization wavelengths identified in two species of photosynthesizing bacteria by Reed's team, which was led by STSI colleague Bill Sparks and University of Hertfordshire astrophysicist Bill Thompson.

这种配置方式产生了圆偏振化的波长，而雷德所在的团队在两类光合作用细菌种群中识别到了这种波长。该团队是由雷德在空间望远镜科学研究所的同事比尔。斯帕克斯和赫特福德大学的天体物理学家比尔。汤普森领导的。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。