天体物理学

Pertaining to the branch of astronomy dealing with the history and structure and dynamics of the universe.

对宇宙的历史、结构和动力进行的天体物理学方面的研究。

Current topics range from theoretical cosmology, astrophysics, and radio astronomy, to laboratory and flight experiments and ground-based observations.

当前的课题范围从宇宙理论，天体物理学，无线电天文学等到实验室研究，飞行实验和地面基地观测

With the astrophysics of the the rapid development, many of the Observatory in the construction of a large reflecting telescope, and select the best of all the host sites.

随着天体物理学的迅速发展，很多天文台都在建造大型的反射望远镜，并选择条件最佳的台址。

Some mechanism is renewing Charon's surface, and cryovolcanism is the most probable of the possible mechanisms, write Jason Cook, Steven Desch, Ted Roush, Chad Trujillo, and Tom Geballe in a paper they published this week in The Astrophysical Journal.

Jason Cook， Steven Desch， Ted Roush， Chad Trujillo， and Tom Geballe 在《天体物理学期刊》的一篇论文中写道："某些机制在更新喀戎的表面，火山作用是最有可能的机制。"

My flash drive has my paper on astrophysical probes of M-theory effects in the early universe that I was going to give to George Smoot at the conference.

我的闪存里存着我的论文，关于天体物理学的 M 理论对早期宇宙探索的影响。我打算在研讨会上给 George Smoot 看的。

University of California, Santa Cruz professor of astronomy and astrophysics Steve - Vogt is also a research team that discovered one of the members.

美国加利福尼亚大学圣克鲁兹分校天文与天体物理学教授斯蒂夫-沃格特也是这一发现的研究小组成员之一。

To study the star formation properties of galaxies is one of the major tasks of extragalactic astronomy.

星系的恒星形成性质的研究是目前河外天体物理学的热门研究领域。

These problems together with the infinities in the quantization of gravitational field indicate strongly that there must be a rigorous examination of Einstein's geometrized theory of gravitation, especially a careful investigation of the role of vacuum in gravitational interaction.

另一方面，当前天体物理学和宇宙学中面临两个扑溯迷离的重大问题，即与星系转动曲线异常和宇宙加速膨胀等一系列问题相联系的暗物质、暗能量问题。

Americans have been fed, during the summer slanging, a diet of ludicrous untruths: that the astrophysicist Stephen Hawking, for instance, would have been abandoned to die of his motor neurone disease had he been unfortunate enough to live in Britain.

其次，在今年夏季的这场谩骂中，美国民众不断被灌输荒唐可笑的谎言，其中一条是：如果身患运动神经元疾病的天体物理学家史蒂芬·霍金不幸住在英国的话，他早就一命呜呼了。

In a paper recently submitted to the Astrophysical Journal, they say that the old, Earth-destroying theory was generally accurate but lacked some key details — ones that both reshape theories about how planets form and, oh yes, allow the planet we know best to exist.

在递交给《天体物理学期刊》的一篇论文中，他们认为旧的地球毁灭理论大体上是精确的，但缺少了一些关键细节，这些细节既改造了行星形成的理论，也使我们最熟知的地球能够存在。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。