天主教的

Casuistry in the style of these manuals, aimed primarily toward the preparation of priests for their role as confessors, remained the dominant approach to moral theology in Catholic circles into the 20th century.

疑在作风上的这些手册，主要目的是对准备的祭司为自己的角色师，仍然是占主导地位的做法，以道德神学，在天主教界人士到二十世纪。

In order to reduce the resistance of accepting the western religion, the authorities concerned of the Church decided to merge the structure of the churches with the local style and tried to catholicize Taiwan people.

基督宗教的传播过程中，天主教随著西班牙道明会神父由菲律宾传入台湾，为了达成宣教的目的，教会期望以教堂建筑融合当地传统的建筑语汇，减低民间对西方宗教的抗拒以求顺利传教。

Although therefore the Father is one person, the Son another person and the holy Spirit another person, they are not different realities, but rather that which is the Father is the Son and the holy Spirit, altogether the same; thus according to the orthodox and catholic faith they are believed to be consubstantial.

虽然因此，父亲是一人，另一人的儿子和圣灵的另一个人，他们不是不同的现实，而是说这是父亲的儿子和圣灵，完全一样，因此根据东正教和信仰天主教，他们被认为是同质。

In non-Catholic Versions, the ordinary heading is:"the Wisdom of Solomon", in contradistinction to Ecclesiasticus, which is usually entitled:"the Wisdom of Jesus, the Son of Sirach".

在非天主教版本，普通标题是："所罗门的智慧"，在对比的Ecclesiasticus ，这通常是题为："智慧的耶稣的儿子Sirach "。

Of the emperor's critical position, in the world of armies, of the grave risk of a Catholic defeat, the belligerents in the Sacred College and the Curia knew all too little.

对皇帝的关键位置，在世界上的军队，该陵墓的风险天主教打败，交战各方在神圣的学院和教廷都知道得太少。

We also renew the ancient protests of the Catholic Church of Holland against the errors of the Roman Curia, and against its attacks upon the rights of national Churches.

我们还再次古老的抗议天主教教会对荷兰的错误罗马教廷，并针对其攻击的权利的国家教会。

Pope Benedict, in last week's denigration of Christian traditions that lack the unbroken "apostolic succession" of Catholicism, for example, was seeking to protect the "deposit of faith," those core beliefs that were established by the Apostles themselves.

本笃教皇上星期指责了基督传统，认为它没有像最早的信徒一样延续不断地继承天主教教义，比如，致力于寻求保护"信仰的庇护所"——十二门徒自己树立的那些最根本的信仰。

But Roman Catholicism is decidedly paramount, especially in western precincts like Dingle, where girls step from St. Mary's Church into a blustery Sunday in May following their first Communion.

但是罗马天主教是极为重要的，特别在西方区域像Dingle，那里的女孩们脚步从圣玛丽教派进入一个吵闹的星期日在五月在她们第一次的交流。

The only doctrine that is conclusively and officially opposed to this heresy, as well as to those forms of the doctrine of justification by faith alone that are so closely connected with it both doctrinally and historically, is to be found in the Catholic dogma of Faith, Justification, and Sanctification.

唯一的学说是确凿并正式反对这项异端，以及为这些形式的教义信仰的理由，仅是使密切联系，既doctrinally和在历史上，是要发现在天主教教条的信仰，理由，并成圣。

Lutherans were content to adapt the Roman Catholic episcopacy and medieval connections between church and state to their Protestant needs.

路德会的内容以适应罗马天主教主教和中世纪教堂之间的联系和国家的新教的需要。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。