天主教的

They tried their best to spread their belief.During the Catholicism forbidden period,they were the assistants,safeguards of missionaries. From 1860 on,the number of Chinese clergies increased gradually.Although they were looked down upon by the missionaries,they worked hard.Because of them, Shanxi diocese became fully self-governed,self-propagandaed from semi-propagandaed.

中国神职人员努力传教，禁教时期还是外国传教士的得力助手、保护者，1860年后中国神职人员逐渐增加，尽管他们不能得到与传教士一样的待遇，经常遭受传教士的歧视、冷遇，但他们努力工作，使山西教区从部分自传逐渐转向全区自传、自治，大大促进了山西天主教的本土化。

A unanimous conciliary decision, as distinct from a simple majority decision, may under certain circumstances, be, in a way, binding on the pope and compel his approbation -- by the compelling power, not of a superior authority, but of the Catholic truth shining forth in the witnessing of the whole Church.

一致conciliary决定，以区别于以简单多数决定，可在某些情况下，予以，在某程度上，有约束力的教宗，并迫使他的赞许-由令人信服的权力，而不是一个上级机关，但天主教的真相光辉提出，在目睹了整个教堂。

There would be every excuse for Catholics if they misunderstood such a strange "derangement of epitaphs" on the part of the schismatics, but the schismatics must have easily grasped the Catholic position.

将每一个藉口天主教徒如果他们误解了这样一个奇怪的&紊乱的墓志铭&的一部分schismatics ，但必须有schismatics容易把握天主教的立场。

After a brief fightback that culminated in the ghastly Thirty Years War in 1618-48, Europe moved smoothly towards the Enlightenment and today's ideal of secular tolerance.

在天主教的短暂回击并最终引发1618年-1648年的三十年恐怖战争之后，欧洲平稳地过渡到18世纪的启蒙运动，并进一步过渡到今日宽容的完美境地。

I just joinned a Catholic Exodus Youth Camp in Auckland, frankly speaking, I didnt feel any special thing about that, but I brought a non-catholic friend who is from Taipei to joinned, she told me that she really felt warm in christ, I am happy to heard this.

上个星期刚刚参加了奥克兰天主教的青年生活营，我自己本身觉得没有什么特别的感想，但是我觉得很高兴的是，我带了一个来自台北的非教友去参加，她说她在营里感到很感动。

On the 13th of August, 1894, the sovereign pontiff approved the new constitutions and the Congregation of Bishops and Regulars promulgated them on the 25th of the same month.

在1894年8月13日，教皇的主权批准了新宪法和天主教的主教和正规颁布了他们的第25次的同一个月。

This was the start of a month-long hike I took through northern Spain on the Camino de Santiago.

这就是我准备沿圣地亚哥之路（译注：Camino de Santiago与去罗马和耶路撒冷的路被认为是天主教的三大朝圣之路）横穿西班牙北部的长达一个月徒步旅行的开始。

The Society of Jesus, the largest Roman Catholic religious order, whose members are called Jesuits, was founded by Saint Ignatius Loyola.

社会上的耶稣，最大的罗马天主教的宗教秩序，其成员是所谓的耶稣会士，是由圣依纳爵罗耀拉。

As it denied the merit of good works even in the regenerate, all those Catholic beliefs and ordinances which implied a Communion of Saints actively helping each other by prayer and self-sacrifice were flung aside.

因为它剥夺了优异的优秀作品，即使在再生，所有这些天主教的信仰和条例，这就意味着共融的圣人积极协助对方与祈祷和自我牺牲精神，分别是偏远的一边。

As it denied the merit of good works even in the regenerate, all those Catholic beliefs and ordinances which implied a Communion of Saints actively helping each other by prayer and self-sacrifice were flung aside.

因为它剥夺了优异的优秀作品，即使在再生，所有这些天主教的信仰和条例，这就意味著共融的圣人积极协助对方与祈祷和自我牺牲精神，分别是偏远的一边。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。