天主

2 God's honor devolved upon him, and the Lord strengthened him with fearful powers

天主使他享有圣者同样的光荣，使他成为敌人所怕的伟大人物

When the LORD, your God, brings you into the land which you are to enter and occupy, and dislodges great nations before you--the Hittites, Girgashites, Amorites, Canaanites, Perizzites, Hivites and Jebusites: seven nations more numerous and powerful than you

当上主你的天主领你进入你要去占领的地方，由你面前驱逐许多民族，即赫特人、基尔加士人、阿摩黎人、客纳罕人、培黎齐人、希威人和耶步斯人，那七个比你又多又强的民族时

They stumble by disobeying the word, as is their destiny.

他们由于不相信天主的话，而绊倒了，这也是为他们预定了的。

And there are diversities of operations, but the same God, who worketh all in all.

功效虽有区别，却是同一的天主，在一切人身上行一切事。

They shall bring all your brethren from all the nations as an offering to the LORD, on horses and in chariots, in carts, upon mules and dromedaries, to Jerusalem, my holy mountain, says the LORD, just as the Israelites bring their offering to the house of the LORD in clean vessels.

他们要从各民族中用马、车、轿子、骡子、独峰驼，把你们的弟兄送到我的圣山耶路撒冷来，当作献于天主的献仪，好象以色列子民用洁净的器皿将供物献于上主的殿中一样：这是上主说的。

Though they made for themselves a molten calf, and proclaimed, 'Here is your God who brought you up out of Egypt,' and were guilty of great effronteries

甚至连他们铸了一个牛犊说：＂这是领你出埃及的天主！＂犯了亵渎的大罪时

God's word encourages and emboldens the sinner personally to transact with Christ as God's gift, to close with him, embrace him, give himself to Christ, and take Christ as his.

上帝的话语鼓励和胆大妄为罪人亲自办理与基督是天主的恩宠，密切与他，拥抱他，让自己的基督，并以基督为他的。

Saying: This is the blood of the testament, which God hath enjoined unto you.

说：『这是天主向你们所命定的盟约的血。

Saying,＂ This is ' the blood of the covenant which God has enjoined upon you.'

说：'这是天主向你们所命定的盟约的血。

And the indignation of the Lord was enkindled against Oza, and he struck him for his rashness: and he died there before the ark of God.

为了他一时的冒失，上主就向乌匝发怒，将他击杀，他便死在天主的约柜旁。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。