天主

In fact, do you have any sensory perception of your God whatsoever?

也就是说，你有没有过用任何感官体会到你的天主呢？

If my world is shaken, then God's world can open up for me.

如果我的世界被摇撼，那麽天主的世界就能为我开。

1 Thus said the LORD, my God: Shepherd the flock to be slaughtered.

上主，我的天主这样说：＂你要牧放这待宰的羊群！

For God is not unjust, that he should forget your work, and the love which you have shewn in his name, you who have ministered, and do minister to the saints.

因为天主不是不公义的，甚至於忘掉了你们的善工和爱德，即你们为了他的名，在过去和现在，在服事圣徒的事上所表现的爱德。

Therefore bath he filled up his mercy in their favour, and hath shewn them the way of justice.

为此，天主对他们大加宽恕，给他们指出正义的途径。

And Solomon said to God: Thou hast shewn great kindness to my father David: and hast made me king in his stead.

撒罗满对天主说：「你曾对我父达味大施仁慈，使我继他为王。

That thou shouldst keep the commandments of the Lord thy God, and walk in his ways, and fear him.

所以你当谨守上主你天主的诫命，遵行他的道路，敬畏他。

Doth thy thought seem right to thee, that thou shouldst say : I am more just than God?

你说过：「我在天主前是正义的。」你想这话合理吗？

And king David came and sat before the Lord, and said: Who am I, O Lord God, and what is my house, that thou shouldst give such things to me?

达味就进去，端坐在上主面前说：「上主天主！我是谁？我的家族又算什么，你竟领我到了这个地步！

When he spied her at a distance, the man of God said to his servant Gehazi:＂ There is the Shunammite!

天主的人自远处看见她，就对自己的仆人革哈齐说：＂看，那是叔能妇人！

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。