天下

So if you had to pick one company to enter the operating system market, a product category that's been largely bifurcated for the last two decades, Google's a pretty good bet.

那么，如果要你选一家公司做电脑操作系统，谷歌会是一个相当不错的选择。电脑操作系统在过去的二十年期间一直被微软的Windows系列和Linux二分天下。

BINNEY wines, with a product positioning featured of "healthy, pioneer spirit, vogue, and noble", are the best match for elite Chinese people.

这就是100%来源于澳洲的特殊魅力，产品力决定了宾尼品牌宽域的视界，这就是宾尼品牌，定位于"健康、进取、时尚、尊贵"的产品理念切合了中国精英群体敢于天下先的精神内涵。

I raised bird, dog and now I am raising a cat.

上至天下大事，小至草木鱼虫，我都有兴趣爱好。

It's a genuinely scary film -- and that's a rare thing to accomplish in front of today's blase, switched-off audiences

一个真正的恐怖片，而且对如今的索然无味的，没有热情的观众来说，能够做到这一点，真的不错了。（不知道为什么把观众用blase，和switched-off 来兄容，冒天下之大不韪了

Love is like soft water when it's grown When all the love and hate has become part of the past, and all the fame and fortune has gone with wind, When all the children have turned into a unreachable longing, left behind a blear-eyed you and a candle-in-the-wind me.

4爱到老时情如水当一切的爱和恨都成为过去，当一世的名和利都成为云烟，当一生的哺育都成为远走天涯的念想，老眼昏花的你，风烛残年的我，一对剪不断扯不开的冤家，在年年月月分分秒秒的厮守中，所有曾经的瑕疵都不见踪迹，走过人生的四季，沐浴岁月的风雨，原以为天下之大，众生之多，然而蓦然回首，大千世界只剩下这小小的庭院和偶尔驻足的马路；芸芸众生中，满世界只有你和我相知相爱相牵相伴。

I have made a public promise that if one day I should emerge as a bandit general and capture Hangchow, my first official act would be to direct a cannon and blow that lighthouse-shaped thing to pieces.

我已经宣告天下，如果我有一天做起土匪将军，攻陷杭州，我的第一道命令，一定是叫部下架起一尊大炮，把那座灯塔轰得粉碎。

"Ghost blowlamp's absolutely fine city" to a well-known secretary of Canjuan as cited, about three gold XiaoWei contemporary touch, in order to unlock the eternal mystery of the disappearance of tribal use of feng shui secret operation, read the pulse of the world great mountains and River, to find a lost everywhere in the depths of the earth floor of the dragon palace.

鬼吹灯之精绝古城》以一本家传的秘书残卷为引，讲述三位当代摸金校尉，为解开部族消失的千古之谜，利用风水秘术，解读天下大山大川的脉搏，寻找一处处失落在大地深处的龙楼宝殿。

"Ghost blowlamp" is the form of a series of text adventures, three gold XiaoWei contemporary touch, using feng shui secret operation, read the pulse of the world great mountains and River search for those lost in the earth floor of a palace everywhere Lung , desert, snow-capped mountains, forests, canyons, rapids, grasslands, little-known mystery plants and animals, potentially dangerous trap, step by step, a startling sight interlocking challenges beyond the limits and imagination, in the bizarre world of strange underground , reveal layers of ancient mystery.

鬼吹灯》，就是这样一个系列形式的文字冒险故事，三位当代摸金校尉，利用风水秘术，解读天下大山大川的脉搏，寻找那些失落在大地上的一处处龙楼宝殿，沙漠、雪山、森林、峡谷、急流、草原、鲜为人知的神秘动植物，危机四伏的陷阱，步步惊心，环环紧扣，超越极限与想象力的挑战，在离奇诡异的地下世界中，揭开一层层远古的神秘面纱。

"Ghost blowlamp Complete Works" is a series of forms of writing adventure stories, three gold XiaoWei contemporary touch, using feng shui secret operation, read the pulse of the world great mountains and River search for those who lost everything on earth in a Lung Lau, palace, desert, snow-capped mountains , forests, canyons, rapids, grasslands, little-known mystery plants and animals, potentially dangerous trap, step by step, a startling sight interlocking imagination beyond the limits and challenges of, in the bizarre strange underground world, opened a layers of ancient mystery.

鬼吹灯全集》是一个系列形式的文字冒险故事，三位当代摸金校尉，利用风水秘术，解读天下大山大川的脉搏，寻找那些失落在大地上的一处处龙楼宝殿，沙漠、雪山、森林、峡谷、急流、草原、鲜为人知的神秘动植物，危机四伏的陷阱，步步惊心，环环紧扣，超越极限与想象力的挑战，在离奇诡异的地下世界中，揭开一层层远古的神秘面纱。

Sereno and his colleagues say the body plan must have been a successful structure for hunting prey—and ultimately thrilling dinosaur lovers everywhere.

保罗和他的同事们说这种体型是一个成功的捕食者的结构。最终使恐龙爱好者遍布天下。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。