大麦

The people went out and plundered the camp of the Arameans; and then a seah of fine flour sold for a shekel and two seahs of barley for a shekel, as the LORD had said.

人民便出来抢掠了阿兰人的营盘。于是，一＂色阿＂上等面粉，只值一＂协刻耳，＂两＂色阿＂大麦，只值一＂协刻耳，＂正应验了上主所说的话。

Thus was fulfilled the prophecy of the man of God to the king,＂ Two seahs of barley will sell for a shekel, and one seah of fine flour for a shekel at this time tomorrow at the gate of Samaria.

原来，天主的人对君王说过：＂明天这个时候，在撒玛黎雅城门口，一'色阿'上等面粉，只值一'协刻耳，'两'色阿'大麦，只值一'协刻耳。

1 Elisha said:＂ Hear the word of the LORD! Thus says the LORD, ' At this time tomorrow a seah of fine flour will sell for a shekel, and two seahs of barley for a shekel, in the market of Samaria.

厄里叟说：＂请听上主的话：上主这样说：明天这个时候，在撒玛黎雅城门口，一＂色阿＂上等面粉只值一＂协刻耳＂，两＂色阿＂大麦，只值一＂协刻耳。

PAL activities in germinating etiolated seedlings of wheat, barley and maizewere fluctuating regularly.

在小麦、大麦、玉米黄化幼苗的萌发过程中，PAL活性有&消长&现象。

The wine flavor is tasty and sweet, drinking the surfeit but inebriating easily.

烧酒：这种酒是用蕃薯、大麦、蔗糖等材料制成，经过滤后的酒精，与伏特加有些类似。

Brown rice, brown glutinous rice, brown wheat berries, brown oats, brown barley were added to boiling liquidized beans above with lots of stirring.

这些棕色的糙米，糯米，小麦，燕麦，大麦，煮熟后同豆类一起搅拌均匀。

Different grains are used for different varieties, including: barley, malted barley, rye, malted rye, wheat, and maize.

不同的谷物酿制也不同，如：大麦、大麦芽、黑麦、黑麦芽、小麦和玉米。

It is found that the overwintered mycelium serves as the most important source of primary infection.

本地区发現主要寄主为小麦、大麦、黑麦、燕麦、王米、鵝冠草、意大利黑麦草。

They also brought wheat and barley, flour and roasted grain, beans and lentils

带着被，褥，盆，碗，瓦器，小麦，大麦，麦面，炒谷，豆子，红豆，炒豆

To train the participants in planning and cultivation methods of fodder crops such as cereal forage crops,including corn,sorghum,wheat,barley,rhodes grass, Bermuda grass and others,and legume forage crops,including alfalfa,clover,vetches,cowpeas for fodder and others

培训参加者饲料作物种植计划的编制和耕作方法。例如谷类和草料类的饲料栽培，包括：谷物、高梁、小麦、大麦、草、百慕大群岛草和其它；以及豆科饲料作物，包括紫苜蓿，三叶草，巢菜，为饲料和其它的cowpeas

"Please accept this talisman as a token of our thanks."

请收下这个护身符以表达我们的感谢。

If I have that magic, I will be more acceptable in the society.

如果我拥有那种魔法，我将更加被这个社会所容纳。