大麦

The distributions of protein content in F2 population indicated that protein content were controlled by major genes and polygenes. At the same time, It also were influenced by the environment and the cytoplasmic effect.

各杂种F2群体的子粒蛋白质含量分布图表明大麦子粒蛋白质含量属数量性状，由主效基因和若干微效基因共同控制，同时还受到环境和细胞质效应的影响。

Examples of the natural green foods are Chlorella, Spirulina, Dunaliella Saline Algae, Kelp, Alfalfa, Barley Grass, Wheat Grass, Wheat Grass, Brown Rice Bran, Apply Fiber, Green Tea, Soy Lecithin, Chicory Root and etc. When they are absorbed in a diet everyday, our body cells will benefit by gaining a balanced nutrition.

实例的自然绿色食品的小球藻，螺旋藻，杜氏盐藻，海带，苜蓿，草大麦，小麦草，小麦草，布朗米糠，应用光纤，绿茶，大豆卵磷脂，菊苣根等当他们沉浸在日常的饮食，我们的身体细胞将受益于获得平衡的营养。

There are Chlorella, Spirulina, Dunaliella Salina Algae, Kelp, Alfalfa, Barley Grass, Wheat Grass, Chicory Root, Green Tea , Brown Rice Bran, Apple Fiber and Lecithin.

有小球藻，螺旋藻，盐藻海藻，海带，苜蓿，草大麦，小麦草，菊苣根，绿茶，布朗米糠，苹果纤维和卵磷脂。

Results showed that hybrid seed were easier to obtain when barley was used as the female parent.

通过试验明确，以大麦做母本，小麦做父本，较易获得杂种种子。

The hybrid was annual and virgorous,and it was morphologically si milar to its female parent.

杂种表现一年生，具有很强的生活力，形态上偏向鹅观草。F1自交不孕，用大麦回交亦不结实。

Wheat and barley are the principal grain crops produced in Montana and are agricultural resources of the first magnitude in the economy of the state.

任务小麦与大麦是蒙大拿州生产之主要谷物，也是该州农业资源上的第一大经济作物。

As Mr Harrer recorded and slowly understood Tibet, accustoming himself to barley porridge, searing cold and the virtue of stoical patience, the Dalai Lama with avid curiosity pieced the outside world together—until, in 1950, the Chinese invasion of Tibet put an end both to his political innocence and to Mr Harrer's seven-year sojourn there.

随着哈勒逐渐记录并了解着西藏，逐渐适应了大麦粥、忽冷忽热的气候并培养了持久的耐性，达赖喇嘛也凭借着强烈的好奇心拼凑出一个完整的世界——直到1950年，中国军队入侵西藏，结束了达赖喇嘛政治上的单纯以及哈勒在西藏的七年旅居生涯。

And if a man consecrates to Jehovah part of a field of his possession, then your valuation shall be according to the seed needed for it: a homer of barley seed at fifty shekels of silver.

27：16 人若将承受为业的几分田地奉献给耶和华，你要按这田地撒种多少估定价值，若撒大麦一贺梅珥，要估定价银五十舍客勒。

Again, if a man consecrates to the Lord part of the fields of his own property, then your valuation shall be proportionate to the seed needed for it: a homer of barley seed at fifty shekels of silver.

利27：16人若将承受为业的几分地分别为圣、归给耶和华、你要按这地撒种多少估定价值、若撒大麦一贺梅珥、要估价五十舍客勒。

A GROOM used to spend whole days in currycombing and rubbing down his Horse, but at the same time stole his oats and sold them for his own profit. \

从前，有个马夫，他偷偷地把喂马的大麦卖掉了，但仍每天给马擦洗，用梳子梳理马毛。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。