大麦

Coeliac disease sufferers will experience an abnormal intolerance or reaction to gluten, wheat, rye and barley.

腹腔疾病的患者将经历一个不正常的不容忍或反应面筋，小麦，黑麦和大麦。

Barley coleoptile segments were used to study the interactions between 2, 4-epibrassinolide and indole-3-acetic acid in regulation of elongation process.

以大麦胚芽鞘为材料，研究了生长素吲哚乙酸(indole-3-acetic acid， IAA)和2，4-表油菜素内酯(2，4-epibrassinolide，epiBR)对胚芽鞘伸长的影响。

By means of electric hydrogenation -atomic absorption spectrophotometer, the seleniumcontets have been determined,analysed and evaluated in 204 samples of twelve grain and grain by-products such as rice, wheat, corn , barley, rape seed cake, cotton seed cake , soybean cake, sesame seed cake, soybean, rice bran, wheat bran and peanut oil cake, etc.

本文运用电热氢化—原子吸收分光光度法，对湖北省产稻谷、小麦、玉米、大麦、菜子饼、棉子饼、大豆饼、芝麻饼、大豆、米糠、小麦麸皮、花生饼十二种粮食及其副产品204个试样中硒元素的含量进行了测定、分析和评价。

USDA set county loan rates for 2008 crop wheat, corn, grain sorghum, barley, oats, soybeans, and other oilseeds (sunflower seed, flaxseed, canola, rapeseed, safflower, mustard seed, crambe, and sesame seed); state loan rates by class for 2008 crop of rice; and regional loan rates for 2008 pulse crops (small chickpeas, dry peas, and lentils).

2008年小麦、饲料谷物、油籽、水稻和豆类作物的全国平均贷款利率分别为：小麦：每蒲式耳2.75美元；玉米和高粱：每蒲式耳1.95美元；大麦：每蒲式耳1.85美元；燕麦：每蒲式耳1.33美元；大豆：每蒲式耳5.00美元；其它油籽作物：每英担9.30美元；长粒水稻：每英担6.50美元；中粒水稻：每英担6.50美元。

When he has leveled the surface, does he not sow caraway and scatter cummin? Does he not plant wheat in its place, barley in its plot, and spelt in its field?

他拉平了地面，岂不就撒种小茴香，播种大茴香，按行列种小麦，在定处种大麦，在田边种粗麦呢？

Will he not, when he hath made plain the surface thereof, sow gith, and scatter cummin, and put wheat in order, and barley, and millet, and vetches in their bounds?

当他把地弄平了以后，不是要撒上小茴香，播种大茴香，种植大麦和小麦，地边种玉蜀黍吗？

When he hath made plain the face thereof, doth he not cast abroad the fitches, and scatter the cummin, and cast in the principal wheat and the appointed barley and rie in their place?

赛28：25 他拉平了地面、岂不就撒种小茴香、播种大茴香、按行列种小麦、在定处种大麦、在田边种粗麦呢。

When he hath made plain the face thereof, doth he not cast abroad the fitches, and scatter the cummin, and cast in the principal wheat and the appointed barley and the rie in their place?

025 他拉平了地面，岂不就撒种小茴香，播种大茴香，按行列种小麦，在定处种大麦，在田边种粗麦呢？

When he hath made plain the face thereof, doth he not cast abroad the fitches, and scatter the cummin, and cast in the principal wheat and the aointed barley and the rie in their place?

28：25 他拉平了地面，岂不就撒种小茴香，播种大茴香，按行列种小麦，在定处种大麦，在田边种粗麦呢。

When he hath made plain the face thereof, doth he not cast abroad the fitches, and scatter the cummin, and cast in the p***ncipal wheat and the appointed barley and the ***e in their place?

28：25 他拉平了地面，岂不就撒种小茴香，播种大茴香，按行列种小麦，在定处种大麦，在田边种粗麦呢。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。