大项目

How to minish the environment impact is a important issue which is worthy of study.

如何通过合理布局和加强管理来最大程度地减轻煤炭开发项目的环境损害，是一个值得研究的重大课题。

Energy saving mansion in national scientific department has gained LEED golden authentication, presently monobloc quantity of TBA TOWER is the greatest one among architectures gaining LEED-CS golden pre-certification.

LEED认证是一个权威的第三方评估和认证体系，全球有2500多个项目都在实施认证，国家科技部节能示范楼已取得LEED金级认证， TBA TOWER是目前全世界取得LEED－CS金级预认证单体量最大的建筑。

As the key bond-financed project of China's 10th Five-year Plan, the project is located in Baishazhou Monticle of Hengyang City, as well as the domestic most difficult plant engineering with the most complicated processes, the most complete functions and the upscale components of ultra-high voltage transformer and the domestic first plant with 2 sets of 300 tons overhead cranes within the same span.

湖南省衡阳市变压器有限公司超高压变压器厂房：国家&十五&重点国债项目，位于衡阳市白沙洲小丘陵，系国内难度最大，工艺最复杂、功能最齐全、齐备最高档的超高压变压器，属国内第一个在同一跨度内有2台300吨行车的厂房工程，纯钢结构，总耗钢量达4000多吨。

Key speakers include Mr Stefan Groschupf, founder of Katta, the open source Lucene index project, Mr Manish Pratap, HP, Mr Omar Asad, CTO, Riverbed Technologies, Mr Satish Murthy, NetAPP, Mr David Loke, ReadySpace and a host of other key speakers.

主要讲者包括主席斯特凡Groschupf，对刈，开源Lucene索引项目，主席马尼什普拉塔普，惠普，奥马尔阿萨德先生，首席技术官，Riverbed的技术，萨蒂什南穆尔蒂先生，NetApp的，大卫洛克先生，ReadySpace和其他关键主机创始人发言者。

Key speakers include Mr Stefan Groschupf, founder of Katta, the open source Lucene index project, Mr Manish Pratap, HP, Mr Omar Asad, CTO, Riverbed Technologies, Mr Satish Murthy, NetAPP, Mr David Loke, ReadySpace and a host of other key speakers.

主要讲者包括主席斯特凡Groschupf创始人刈，开源Lucene索引项目，主席马尼什普拉塔普，惠普，奥马尔阿萨德先生，首席技术官，Riverbed的技术，萨蒂什南穆尔蒂先生，NetApp的，大卫洛克先生，ReadySpace和主机的其他关键发言者。

The results from the cluster analysis and the principle component analysis based on the mean measure of divergence of eight groups of Mongoloids show that the Guangrao skeletons belong to the East Asian Mongoloid group and we also find that mylohyoid bridge, double h...

同时本文结果提示，在明确蒙古人种地区类型的主成分分析研究中，贡献率较大的三个小变异特征为下颌舌骨肌线桥、舌下神经管二分、眶上孔，这将为以后人们用小变异方法从事这方面的研究中如何选择观察项目方面提供了基础

In recent years with the "" large format printing machine device, to a certain extent which happens to be neurorrhaphy the business card printing and membership card manufacturing workers now Service Center: it has long been the traditional advantage service project is exactly what is on the books and periodicals, newspapers, magazines, printed media media.

近几年来热炒的&大幅面&印机设备，在一定程度上恰好是吻合了制卡和会员卡制作业如今服务重心的转移：长久以来其传统优势服务项目正是在于对书刊、报纸杂志等传媒介质的印制。

Aimed at technical nodi in super-deep borehole pile (designed average pile length more than 50m) technical measures carried out systematic summary, provided successful showpieces for similar project henceforth.

由于福州市龙泉大厦地基覆盖层厚、岩土种类多、下伏基岩火成岩风化岩面起伏大，其基础型式设计为钻孔灌注桩，针对复杂地层中超深钻孔桩(设计平均桩长大于50m)施工的技术难点及采用的技术措施进行了系统的总结，为今后类似项目的施工提供了成功的范例。

In the last year of the project we extended the study, for instance, to the large amplitude and high frequency electron transport problem, nonadiabatic and noncyclic Berry phase etc..

本项目在最后一年里还作了一些初步的扩展研究，如：大振幅高频率的电子输运问题，非绝热非周期Berry相的研究等。

It is suitable for such projects as large paradise, riverbank mall, overwater platform, characteristic restaurant, luxury theatre, five-star hotel, ecological leisure manor, brand commercial plaza and so on.

适宜大型游乐园、滨江风情街、亲水平台、特色美食广场、豪华大剧院、五星级度假酒店、生态休闲庄园、品牌商业广场等项目入驻。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。